favicon du site   LA PHILATÉLIE, TÉMOIN DE L'HISTOIRE
Documentation philatélique replacée dans son contexte historique

URL du site : https://www.histoire-et-philatelie.fr



La France et la Construction Européenne 1945-1981 



Retour au sommaire de

"La France dans la Construction Européenne"









Note générale : Les références indiquées sont celles du Catalogue d'Urso publié jusqu'en 1971 avec un dernier supplément en 1974 et des bulletins de l'Association Française de Philatélie Thématique - groupe Europa - publiés dans les années 1980/90.
Le présent site n'étant pas un catalogue on se reportera à ces ouvrages pour une liste quasi-exhaustive des oblitérations du thème et leurs caractéristiques détaillées ainsi qu'au site de l'AFPT :

http://themafpt.online.fr/Compose.php/Europe







Drapeau de l'Europe
L'Europe des Six

LES INSTITUTIONS COMMUNES

AUX TROIS COMMUNAUTÉS
(1967 - 1972)

1ER JUILLET 1967 :
Entrée en vigueur du traité de fusion des Exécutifs créant un Conseil des Ministres unique dont le siège est à Bruxelles et une Commission unique pour la C.E.C.A., la CEE et l'EURATOM, dont le siège principal est à Bruxelles avec le maintien d'un certain nombre de services à Luxembourg. Elle est présidée par Jean Ray et l'un des vice-présidents est Raymond Barre qui le restera jusqu'en 1972.
La Cour de Justice reste à Luxembourg sans changement.
Le Parlement Européen dont le siège du Secrétariat est fixé à Luxembourg, tient ses sessions tantôt à Strasbourg, tantôt à Luxembourg.
Un Secrétariat unique du Conseil des Ministres remplace à Bruxelles les Secrétariats des Conseils des Ministres de la C.E.C.A., de la C.E.E. et de l'EURATOM.
Certains organismes de la C.E.C.A. ayant été créés pour une durée déterminée, la fusion avec les organismes similaires de la C.E.E. et de l'EURATOM. sera repoussée jusqu'à l'expiration de la durée de ceux de la C.E.C.A...



   LES MACHINES À AFFRANCHIR
DES NOUVELLES INSTITUTIONS
DE L'EUROPE DES SIX

Plusieurs de ces machines ont servi pendant la période précédente des trois Communautés et pendant la période suivante de l'Europe des Neuf, avec des libellés de flamme plus ou moins différents.

Pour les types précédents voir l'encart :

"Les machines à affranchir des trois Communautés"




Pour les types suivants voir l'encart :

"Les machines à affranchir de l'Europe des Neuf"






  LE COURRIER DU SECRÉTARIAT DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES




Le nouveau SECRÉTARIAT DU CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES continue à utiliser de 1968 à 1972 les anciennes machines FRANCOTYP :
    • Machine FRANCOTYP "F.2050" (type 3) avec texte modifié: "SECRÉTARIAT DU CONSEIL / DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES / 2, RUE RAVENSTEIN-BRUXELLES 1" de 1968 à 1972 (d'Urso/AFPT 3 MA 8),


    • EMA Secrétariat du Conseil F2050

    • Machine FRANCOTYP "F.738" (type 4) avec texte modifié: "SECRÉTARIAT DU CONSEIL / DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES / 2, RUE RAVENSTEIN-BRUXELLES 1" (d'Urso non cataloguée / AFPT 3 MA 9).

   LE COURRIER DE LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES




La COMMISSION DE BRUXELLES a utilisé de très nombreuses machines à affranchir avec textes mono ou multilingues. À l'empreinte principale peuvent être ajoutées des indications tarifaires.
  1.   1) Machines précédemment utilisées par la Commission de la C.E.E. :

    • Machine à affranchir FRANCOTYP "F.1120" :

      • type 4 (1967/1970) texte sur six lignes "COMMUNAUTES / EUROPEENNES / COMMISSION / 23-27, avenue de la / Joyeuse Entrée / BRUXELLES-4" et cachet dateur "BRUXELLES-BRUSSEL / 4",
        avec éventuellement indications tarifaires "imprimés", "brochures" ou "périodiques" (d'Urso non catalogué, AFPT 3 MA 30, 30a, 30b, 30c),

      • EMA Commission PB 1012 1969

      • type 5 (1970 - sep. 1972), cachet dateur "BRUXELLES -BRUSSEL / 4" texte sur cinq lignes "COMMISSION / COMMUNAUTES / EUROPEENNES / 200, Rue de la Loi / BRUXELLES - 4"
        avec éventuellement indications tarifaires "IMPRIMES" "BROCHURES" ou "périodiques" (d'Urso 3 MA 41/43 , AFPT 3 MA 36, 36a, 36b, 36c),

      • type 6 (sep. 1972 - nov. 1972) bloc dateur modifié en "BRUXELLES-4-BRUSSEL -1040", texte identique (d'Urso 3 MA 44 , AFPT 3 MA 41, 41a, 41b, 41c),

      • type 7 (de Nov.72 à 1982) texte regravé, nouveau code postal "Rue de la Loi 200 / 1040 BRUXELLES"
        avec éventuellement indications tarifaires "IMPRIMES" "BROCHURES" ou "périodiques" (d'Urso 3 MA 45 , AFPT 3 MA 44, 44a, 44b, 44c).

      • EMA Commission F1120 Bruxelles 1040

    • Machine à affranchir FRANCOTYPE "F 1464" :

      • Type 3 (sep. 1967 - 1970) bloc dateur "BRUXELLES-BRUSSEL 4" et texte sur six lignes "COMMUNAUTES / EUROPEENNES / COMMISSION / 23-27, avenue de la / Joyeuse-Entrée. / BRUXELLES - 4"
        avec éventuellement indications tarifaires "IMPRIMES", "EXPRES" ou "IMPRIMES / EXPRES" (d'Urso 3 MA 29/32, AFPT 29, 29a, 29b, 29c),

      • EMA Commission f1464

      • Type 4 (1970-1972) le bloc dateur devient "BRUXELLES 4 BRUSSEL / 1040" et le texte est sur cinq lignes "COMMISSION / COMMUNAUTES / EUROPEENNES / 200, Rue de la Loi / BRUXELLES - 4"
        avec éventuellement indications tarifaires "IMPRIMES", "EXPRES" ou "IMPRIMES / EXPRES" (d'Urso 3 MA 50/51, AFPT 3 MA 35, 35a, 35b, 35c),

      • EMA Commission F1464 Bruxelles 1040

      • Type 5 (de sep. 1972 à oct.1981) Le texte est entièrement regravé et le code postal est modifié "Rue de la Loi 200. 1040 BRUXELLES" (AFPT 3 MA 43, 43a, 43b, 43c),

    • Machine à affranchir FRANCOTYP "F2062" :

      • Type 2 (1967/1970) cachet dateur "BRUXELLES-BRUSSEL / 4" nouveau texte sur six lignes: "COMMUNAUTES / EUROPEENNES / COMMISSION / 23-27, avenue de la / Joyeuse-Entrée / BRUXELLES - 4"
        avec éventuellement des indications tarifaires "IMPRIMES", "EXPRES" ou "IMPRIMES / EXPRES" (d'Urso 3 MA 32/36, AFPT 31, 31a, 31b, 31c),

      • EMA Comunautes européenne F 2062

      • Type 3 ( nov. 1969/1972) le bloc dateur est inchangé, mais le texte est sur cinq lignes "COMMISSION / COMMUNAUTES / EUROPEENNES / 200, rue de la Loi. / BRUXELLES - 4"
        avec éventuellement des indications tarifaires "IMPRIMES", "EXPRES" ou "IMPRIMES / EXPRES" (d'Urso 3 MA 38 et 3 MA 46, AFPT 3 MA 34, 34a, 34b, 34c),

      • EMA commission  F2052 type 3

  2.   2) Machine préparée pour la Commission de l'EURATOM, mais utilisée par la Commission unique :
    • Machine Pitney-Bowes "P.B. 1012" :

      • Cette machine à affranchir avait été prévue pour servir à la Commission de l'EURATOM mais a été mise en service après la disparition administrative de celle-ci et sa fusion dans la Commission Unique.

        • cachet dateur circulaire double cercle "BRUXELLES-BRUSSEL / 21"et flamme "(logo EURATOM) / EURATOM / Rue Beillard 51-53" (d'Urso 4 MA 5) utilisée partir du 5/9/67 jusqu'en janvier 1969.

        • EMA Euratom PB1012

        • idem sans la flamme de l'EURATOM il ne reste que la vignette et le cachet dateur circulaire double cercle "BRUXELLES-BRUSSEL / 21", (d'Urso 4 MA 6) utilisée à partir du 5/9/67, jusqu'en 1970,

          Cette machine est ensuite nettement modifiée :
        • Type 0 sans texte, bloc dateur "BRUXELLES-BRUSSEL / 4"

        • Type 1 (sep. 1967 - oct.70), bloc dateur "BRUXELLES-BRUSSEL / 4" et texte sur cinq lignes "COMMUNAUTES / EUROPEENNES / COMMISSION / 23-27, avenue de la / Joyeuse-Entrée / BRUXELLES - 4" (d'Urso 3 MA 37, renumérotée par l'AFPT 3 MA 32),

        • EMA Commission PB 1012 type 1

        • Type 2 (sep. - nov.1970) seul le cachet dateur est modifié en "BRUXELLES 4 BRUSSEL / 1040" (d'Urso 3 MA 39, renumérotée AFPT 3 MA 33),

        • Type 3 (16.11.70 - fin 1972) le bloc dateur est inchangé, mais le texte est modifié sur cinq lignes "COMMISSION / COMMUNAUTES / EUROPEENNES / Rue de la Loi 200 / 1040 BRUXELLES" (d'Urso 3 MA 40, renumérotée par l'AFPT 3 MA 37),

        • EMA Commission Bruxelles 1040 PB 1012

  3.   3) Nouvelles machines à affranchir utilisées à Bruxelles :

    • Machine à affranchir Francotyp "FRANCOTYP "F 2896" mise en service le 30 avril 1970 :

      • Type 1 : (30.4.70 - sep.72) cachet dateur "BRUXELLES - BRUSSEL / 1040", texte en caractères bâtons sur 5 lignes: "COMMISSION / COMMUNAUTES / EUROPEENNES / 200, Rue de la Loi. / BRUXELLES 4" avec mentions complémentaires "IMPRIME", PERIODIQUE" et BROCHURE" (d'Urso 3 MA 53/56, renumérotée par l'AFPT 3 MA 38, 38a, 38b, 38c),

      • EMA Commission F2896

    • Machine à affranchir FRANCOTYP "F2897", mise en service le 30 avril 1970 :

      • Type 1 (30.4.70 - avril 71 et sep. / oct. 1972) : cachet dateur "BRUXELLES 4 BRUSSEL / 1040", texte en caractères bâtons sur 5 lignes: "COMMISSION / COMMUNAUTES / EUROPEENNES / 200, Rue de la Loi / BRUXELLES 4"
        sans ou avec indications tarifaires "IMPRIME", "PERIODIQUE" et "BROCHURE" (d'Urso 3 MA 61/64, renumérotée par l'AFPT 3 MA 39, 39a, 39b, 39c),

      • EMA Commission F 2897

      • Type 2 (mai 71 - août 72) : même texte que la précédente mais le cachet dateur est modifié "BRUXELLES-BRUSSEL / 4"
        sans, ou avec, indications tarifaires"IMPRIME", "PERIODIQUE" et "BROCHURE" (d'Urso 3 MA 65/68, renumérotée par l'AFPT 3 MA 40, 40a, 40b, 40c),

      • Type 3 (depuis sep. 72) : bloc dateur "BRUXELLES 4 BRUXELLES / 1040" texte en caractères Elvézir, et adresse modifiée: "Rue de la Loi, 200 / 1040 BRUXELLES" (d'Urso 3 MA 69, renumérotée par l'AFPT 3 MA 46, 46a, 46b, 46c).

      • EMA Commission Bruxelles 1040 F2897

  4.   4) Machines utilisées par les services de l'ancienne C.E.C.A. restant à Luxembourg,
  5. Ils sont desservis par le bureau "LUXEMBOURG 7" qui utilise un cachet standard double cercle.
    Ils ont utilisé de 1967 à 1981 sept machines à affranchir :

    • Machine FRANCOTYP "F.330", type 4, texte en cinq langues "KOMMISSION DER / EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN // COMMISSION DES / COMMUNAUTES EUROPEENNES // COMMISSIONE DELLE / COMMUNITA EUROPEE // COMMISSIE VAN DE / EUROPESE GEMEENSCHAPPEN // COMMISSION OF THE / EUROPEAN COMMUNITIES", et trois chiffres pour la valeur
    • avec éventuellement indications tarifaires "LIVRE", "Périodique" ou "IMPRIME"

      • utilisée du 10 octobre 1967 à août 1968 (d'Urso 2 MA 26/28, renumérotée par l'AFPT CL3, 3a, 3b, 3b', 3c),

      • puis quelques mois en 1976 (type 6, avec nouveau timbre-à-date) (AFPT CL 10, 10a, 10b, 10c).
      La faute d'orthographe est corrigée en 1968 et la flamme (type 4A) reste en service jusqu'en 1970 avec COMUNITA au lieu de COMMUNITA (AFPT CL3bis, 3bis a, 3bis b, 3bis c).

    EMA type 4 F330 Luxembourg 1968
    empreinte avec faute d'orthographe à COMMUNITA
    EMA Commission avec COMUNITA
    empreinte avec faute d'orthographe corrigée

    • Machine FRANCOTYP "F339" texte en cinq langues "KOMMISSION DER / EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN // COMMISSION DES / COMMUNAUTES EUROPEENNES // COMMISSIONE DELLE / COMUNITA EUROPEE // COMMISSIE VAN DE / EUROPESE GEMEENSCHAPPEN // COMMISSION OF THE / EUROPEAN COMMUNITIES",
      avec éventuellement indications tarifaires "LIVRE", "Périodique" ou "IMPRIME" utilisée de 1969 au 8 août 1978 (d'Urso 2 MA 29/31, renumérotée par l'AFPT CL4, 4a, 4b, 4c).

    • EMA Commission F339

    • Machine Hasler "LUXEMBOURG 170" :

      • sans texte de 1967 à 1970 (d'Urso 2 MA 25, renumérotée par l'AFPT CL2),

      • avec texte en quatre langues "KOMMISSION DER EUROPAISCHEN / GEMEINSCHAFTEN LUXEMBURG // COMMISSION DES COMMUNAUTES / EUROPEENNES LUXEMBOURG // COMMISSIONE DELLE COMUNITA / EUROPEE LUSSEMBURGO // COMMISSIE VAN DE EUROPESE / GEMEENSCHAPPEN LUXEMBURG" utilisée de 1969 au 30/11/77 (d'Urso 2 MA 32, renumérotée par l'AFPT CL5).

      • EMA Luxembourg Hasler 170 avec texte

    • Machine Hasler "LUXEMBOURG 141":

      • sans texte, sans tiret en bas du cachet de 1967 à 1969 (d'Urso 2 MA 7a, renumérotée par l'AFPT CL1),

      • avec texte en quatre langues "KOMMISSION DER EUROPAISCHEN / GEMEINSCHAFTEN LUXEMBURG // COMMISSION DES COMMUNAUTES / EUROPEENNES LUXEMBOURG // COMMISSIONE DELLE COMUNITA / EUROPEE LUSSEMBURGO // COMMISSIE VAN DE EUROPESE / GEMEENSCHAPPEN LUXEMBURG" utilisée de 1970 au 18/1/77 (d'Urso 2 MA 33, renumérotée par l'AFPT CL6),

      • EMA Commission à Luxembourg machine 141



      LE COURRIER DE l'OFFICE DES PUBLICATIONS OFFICIELLES DES COMMUNAUTÉS EUROPEENNES  




    Office ds Publications européennes

    L'Office des Publications Officielles des Communautés Européennes sera créé en 1969 en remplacement du "Service des Publications" et géré de manière autonome.
    Un timbre du Luxembourg émis en 1994 célèbre son 25ème anniversaire (Y&T Luxembourg No1297).

    Les premières machines à affranchir seront mises en service en 1971 :
    • Machine Hasler "LUXEMBOURG 131" sans texte en 1971 précédemment utilisée par le Conseil des Ministres de la CECA, (d'Urso 2 MA 2, renumérotée par l'AFPT OP 1)

    • EMA Office des Publications Lux 131

    • Machine FRANCOTYP "F330"  type 5 bloc dateur circulaire "LUXEMBOURG" et flamme encadrée en quatre langues ""OFFICE DES PUBLICATIONS / DES COMMUNAUTES EUROPEENNES // AMT FUR VERÖFFENLICHTUNGEN / DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN // UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI / DELLE COMUNITA EUROPEE // BUREAU VOOR PUBLICATIES / DER EUROPESE GEMEENSHAPPEN // CASE POSTALE 1003 LUXEMBOURG 1" utilisée de 1971 à 1976 (d'Urso 2 MA 34, renumérotée par l'AFPT OP 2)
    • idem avec indications tarifaires "IMPRIME", "PERIODIQUE" ou "LIVRE" (d'Urso 2 MA 35, 36, 37, renumérotée par l'AFPT OP2a, 2b, 2c)

    • EMA Office des Publications Officielles F 330

    • Machine FRANCOTYP "F349" avec ou sans texte, bloc dateur circulaire "LUXEMBOURG / (losanges)" et flamme en français uniquement "Office des Publications / Officielles des / Communautés Européennes / Case Postale 1003 - Luxembourg 1" utilisée de 1972 à 1976 (d'Urso 2 MA 37, renumérotée par l'AFPT OP 3)
    • idem avec indications tarifaires "IMPRIME", "PERIODIQUE" ou "LIVRE" (d'Urso 2 MA 38, 39, 40, renumérotées par l'AFPT OP3a, 3b, 3c)

    • EMA Publications Officielles F 349

      Source : Bulletin Europa de l'AFPT No 3, 1981 page 65 et No 8, 1983 page 11.

      LE COURRIER DE LA COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE  




    La COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE utilise plusieurs machines à affranchir :

    • Machine POSTALIA "420" depuis le 17/6/57 jusqu'en 1971 (d'Urso 2 MA 8 , AFPT CJ 2),
    • EMA Cour de Justice Postalia 420

    • Machine Pitney-Bowes "PB539", type 1, de 1971 à 1980 avec logo livre, lauriers, balance et "CURIA" (d'Urso 2 MA 41 , renommée par l'AFPT CJ 3),
    • EMA Cour de Justice PB 539 type 1

    • Machine FRANCOTYP "F362" avec logo livre, lauriers, balance et "CURIA" (AFPT CJ4), en service à partir de 1980
    • EMA Cour de Justice F362

    • Machine Pitney-Bowes "PB539", type 2 avec "PB539" plus petit, même logo, à partir de 1980 (AFPT CJ 5),

    • Machine Pitney-Bowes "PB5241", avec logo livre, balance et "CURIA", à partir de 1981 (AFPT CJ 6).


       LE COURRIER DU CONSEIL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL DE LA C.E.E. ET DE LA C.E.E.A.(EURATOM)




Le Comité Économique et Social de la C.E.C.A. ayant été crée par la Traité de Paris en 1951 pour 50 ans, Il restera indépendant jusqu'en 2001, date à laquelle, il fusionnera avec celui de la C.E.E. et de l'EURATOM.

Le Conseil Économique et Social de la C.E.E. et de la C.E.E.A., utilise :

  • une machine FRAMA"A163", mise en service en janvier 1960 elle aura au moins 8 types différents :

    • type 2 de 1965 à 1972 , dateur circulaire "BRUXELLES-BRUSSEL / 28 ", flamme "CEE CEEA / COMITE ECONOMIQUE ET SOCIAL / ECONOMISH EN SOCIAAL COMITE / VORTSCHAFTS UND SOZIALAUSSSCHUSS / COMITATO ECONOMICO E SOCIALE / 3, Boulevard de l'Empereur / BRUXELLES - Tel 12.39.20." (d'Urso/AFPT 3 MA 15 ),

    • EMA conseil economique et socila A163 Bd Empereur

    • type 3 de 1972 à début 1973, changement à la sixième ligne qui est supprimée : "CEE CEEA / COMITE ECONOMIQUE ET SOCIAL / ECONOMISH EN SOCIAAL COMITE / VORTSCHAFTS UND SOZIALAUSSSCHUSS / COMITATO ECONOMICO E SOCIALE / BRUXELLES - Tel 12.39.20." (d'Urso/AFPT 3 MA 16),

    • EMA Conseil Economique et Social sans adresse

       LE COURRIER DE LA BANQUE EUROPÉENNE D'INVESTISSEMENT




    Le siège de la banque a été transféré de Bruxelles à Luxembourg en 1970.

    Auparavant la banque utilisait des machines à affranchir belges.
    Puis elle utilisera des machines luxembourgeoises :

  • machine Hasler 177, mise en service en janvier 1970 avec 3 types différents :
    • type 1 sans texte (d'Urso VMA 15a),
    • type 2 avec sigle de la BEI et carte de l'Europe des Six (d'Urso VMA 15a),




    Drapeau du Parlement Européen
    JUILLET 1967 :
    Première réunion du Parlement Européen à Luxembourg (Centre Européen du plateau de Kirchberg).
    Jusqu'à ce qu'une décision définitive soit prise sur le siège des institutions, les sessions ont lieu tantôt à Strasbourg tantôt à Luxembourg.
    Le courrier de 1967 à 1974 est oblitéré du cachet standard "LUXEMBOURG 1" puis du septembre 1974 à janvier 1976 il est oblitéré du cachet standard "LUXEMBOURG 8".

    Lors de la session de janvier 1976, un cachet spécial "PARLEMENT EUROPEEN / LUXEMBOURG // SESSION / PLENIERE DU / 12 AU 16 JANVIER 1976 ********* / 13-1-1976" est utilisé uniquement le 13 janvier.

    Session plénière du Parlement Européen à Luxembourg 1976

    A partie du 5 avril 1976, lors des réunions du Parlement Européen à Luxembourg, une oblitération mécanique SECAP flamme à gauche type 1 "PARLEMENT EUROPEEN / ——— / SESSION PLENIERE " et couronne "LUXEMBOUEG 8" est mise en service.

    OME Session du Parlement européen Luxembourg 1976




    Fusée européenne Vega
    11 - 13 JUILLET 1967 :
    A Rome, réunion de la seconde Conférence Spatiale Européenne.
    Mise en service d'une oblitération temporaire double cercle à pont "* ROMA EUR * / CONFERENZA SPAZIALE EUROPEA // PTT / Servizzi distaccati" (d'Urso H 78 ).

    Conférence Spatiale à Rome




    27 NOVEMBRE 1967 :
    Dans une conférence de presse, le général de Gaulle se prononce à nouveau contre l'adhésion du Royaume-Uni au Marché Commun.

    2 - 8 DÉCEMBRE 1967 :
    Réunion à Strasbourg de la Conférence Parlementaire de l'Association Europafrique.
    Un cachet standard "CONSEIL DE L'EUROPE / 67-STRASBOURG est utilisé à cette occasion au Bureau Annexe.



    9 AVRIL 1968 :
    Premier lancement d'une fusée depuis le centre spatial guyanais de Kourou, décidé le 14 avril 1964.
    Une oblitération mécanique SECAP flamme à gauche type 1 "(carte Guyane) / KOUROU / VILLE SPATIALE // (fusée) CNES" et couronne " 973 KOUROU / GUYANE FRANÇAISE" sera utilisée pendant de nombreuses années à Kourou.

    OMEC Kourou ville spatiale à gauche

    6 MAI 1968 :
    Proclamation de la Charte Européenne de l'Eau par le Conseil de l'Europe.
    Une oblitération mécanique SECAP flamme à gauche type 1 avec flamme "L'EAU / Richesse européenne / Santé / Prospérité / (arbres et vagues dans un cercle d'étoiles)" et couronne "67 STRASBOURG / CONSEIL DE L'EUROPE" a été mise en service à cette occasion.

    Charte européenne de l'Eau


    Fusée européenne Vega


    17 MAI 1968 :
    Lancement du premier satellite européen IRIS (ESRO 2B) depuis la base de Vandenberg (Californie).
    Seuls des souvenirs privés rappellent ce lancement.

    10ème anniversaire du lancement de ESRO 2


    lancement du satellite ESRO II


    3ème conférence spatiale entre les USA et l'Europe à Munich


    18 - 21 JUIN 1968 :
    Mise en service d'une oblitération temporaire "MÜNCHEN 2 / 8 // 18.6-21.6 / DRITTE EUROSPACE - RAUMFAHRT KONFERENZ / USA - EUROPA" (d'Urso H89 (2)).

    3ème conférence  spatiale europe USA 1968 Münich




    29 JUIN 1968 :
    Signature du Traité de Non-Prolifération Nucléaire, par les États-Unis, l'U.R.S.S. et le Royaume-Uni. Il rentrera en vigueur le 5 mars 1970 et comprendra à ce moment là plus de quarante états signataires.

    Oblitération temporaire pour l'ouverture des frontières


    29 JUIN 1968 :
    Mise en service à Bruxelles d'une oblitération temporaire bilingue "DEGRENZEN OPEN - OUVERTURE DES FRONTIERES / BRUSSEL / BRUXELLES // (carte de l'Europe, route et barrière)" (d'Urso C127), ou textes français et néerlandais inversés (d'Urso C128) ou en néerlandais seulement à Antwerpen (d'Urso C129).

    Oblitération spéciale ouverture des frontières de la CEE 1968


    1ER JUILLET 1968 :
    L'union douanière au sein de la C.E.E. est achevée.

    Fusée européenne Vega


    1968 :
    La Grande-Bretagne annonce son retrait de l'E.L.D.O..



    4ème congrès de la C.E.C.A.



    9 JUILLET 1968 :
    Mise en service d'une oblitération temporaire "4e CONGRES C.E.C.A. * 9-7-68 / LUXEMBOURG // (globe avec au centre carte de l'Europe)" (d'Urso B18).

    26 JUILLET 1968 :
    Signature à Arusha de l'accord d'association entre la C.E.E. et trois pays de l'Est africain ex-colonies britanniques (Kenya, Ouganda et Tanzanie).



    Fusée européenne Vega
    3 OCTOBRE 1968 :
    Lancement du premier satellite de l'ESRO - I par une fusée américaine Scout partie de la base de Vandenberg en Californie.
    ESRO 1 est une série de deux satellites scientifiques (ESRO 1A/Aurorae et ESRO 1B/Boreas) développés par le CERS (en anglais ESRO) une des deux agences spatiales européennes qui ont précédé l'ESA. Le deuxième satellite sera lancé le 1er octobre 1969. Ces satellites avaient pour objectif d'étudier les effets de l'activité solaire sur les zones où se produisent les aurores boréales.
    Une enveloppe souvenir avec l'oblitération locale de Vandenberg a été confectionnée à cette occasion.

    enveloppe souvenir ESRO-1

    14 NOVEMBRE 1968 :
    A Bad - Godesberg, réunion de la troisième Conférence Spatiale Européenne.

    3ème conférence européenne sur l'Espace




    Drapeau du Conseil de l'Europe




    TAD Conseil de l'Europe type XXVII

    25 NOVEMBRE 1968 :
    Mise en service jusqu'au 12 décembre 1969 d'un nouveau timbre-à-date diamètre 27mm au bureau de poste du Conseil de l'Europe "67 - STRASBOURG CONSEIL DE L'EUROPE / - BAS-RHIN -"



    Fusée européenne Vega
    ESRO parguay 1968



    5 DÉCEMBRE 1968 :
    Lancement depuis Cap Kennedy du satellite ESRO HEOS fabriqué en Allemagne.
    Un timbre du Paraguay est consacré à ce lancement avec légende "ESRO HEOS-A 1er SATTELLITE PRODUCADO EN ALEMANA FOR JIM JUNKERS" (Y&T Paraguay No 985).



    16 DÉCEMBRE 1968 :
    Émission par le Gabon d'un triptyque avec vignette "PORT D'OWENDO C.E.E.-F.E.D. / (blason) / POSE DE LA PREMIERE PIERRE -24 JUIN 1968" (Y&T Gabon 77/78).

    Port d'Owendo financé par la CEE

    10-15 JANVIER 1969 :
    Cinquième session de la Conférence Parlementaire Europe-Afrique à Tananarive.
    Mise en service d'une oblitération mécanique SECAP flamme à gauche, "CONFERENCE PARLEMENTAIRE / DE L'ASSOCIATION C.E.E. / E.A.M.A. / TANANARIVE / 10-15 JANVIER 1969" et couronne "TANANARIVE R.P. / MADAGASCAR" du 10 au 15 janvier 1969 ou "FIANARANTSOA P PAL / MADAGASCAR" (d'Urso C 130).

    conference CEE-EAMA
    Conférence CEE EAMA Tananarave




    4 FÉVRIER 1969 :
    Entretiens De Gaulle - Christopher Soames, ambassadeur du Royaume-Uni en France, qui feront couler beaucoup d'encre.
    De Gaulle propose une Europe "vraiment" indépendante dirigée par la France, l'Italie, le Royaume-Uni et la République Fédérale. Mais ces propos sont diffusés et transformés par Harold Wilson. De Gaulle se sent trahi.

    12 FÉVRIER 1969 :
    La France refuse de participer à la réunion du Conseil Permanent de l'U.E.O. pour examiner la situation au Proche-Orient.

    17 FÉVRIER 1969 :
    Paris décide de ne plus assister jusqu'à nouvel ordre aux réunions de l'U.E.O..



    L'ENVOL
    DU PREMIER AVION SUPERSONIQUE COMMERCIAL
    FRANCO-BRITANNIQUE

    « CONCORDE »

    Timbre Concorde des iles Marshall
    2 MARS 1969 :
    Premier vol, au dessus de Toulouse, de l'avion supersonique franco - britannique "Concorde" issu du traité franco-britannique du 29 novembre 1962.
    L'avion Concorde figure sur de très nombreux timbres, cachets commémoratifs et empreintes de machines à affranchir.  On peut signaler (liste non limitative) :
    A. Turcat pilote d'essai de Concorde

    • Un timbre des Îles Marshall (Y&T Îles Marshall Nos 1175) ,

    • Un timbre du Niger représentant Alain Turcat le pilote d'essai du Concorde,

  • Un bloc-feuillet du Cameroun (Y&T Cameroun BF No 9 reprenant le timbre PA 247) donne les caractéristiques techniques de l'avion,



    • Caractéristiques du Concorde

    • une série de Métropole et des DOM/TOM (type Y&T France No PA 43),

    • Premier vol concorde FDC


      Série Concorde DOM TOM

    • un carnet de dix timbres "Concorde" de Nouvelle-Calédonie (Y&T Nouvelle-Calédonie PA No 139), Il existe des paires verticales de ce timbre issues de feuilles pour carnet.
    Paire verticale



    carnet Concorde
    Bande Concorde de carnet
    Carnet Concorde


    • une série de cinq "Prêts à Poster" (PAP) représentant des vues du Concorde

    • PAP Concorde

    • une série des Nouvelles-Hébrides (Y&T Nouvelles-Hébrides No 276/279), (qui précise qu'il est franco anglais),

    • Projet franco-anglais (1) Projet franco-anglais (2)

    • un aérogramme de France, qui a été aussi surchargé 50 FCFA (tirage 10 000).

    • Aérogramme Concorde surchargé CFA


    Concorde TAAF non-émis

    En 1968, un timbre avec valeur faciale 87F et légende "PREMIER VOL 1968" avait été préparé pour les Terres Australes et Antarctiques Françaises.
    En raison du report du premier vol, il est resté non-émis et on n'en connaîtrait que 85 exemplaires environ, généralement avec dentelure irrégulière. On ne connaît pas de bloc de quatre ou de plus grands blocs de ce timbre.

    alerte Ignorant que la plupart de ces timbres ont des dents courtes, certains faussaires ont fait retailler la dentelure pour lui donner une allure plus régulière. Cela se remarque particulièrement aux angles.


    De très nombreuses machines à affranchir ont eu une flamme montrant l'avion Concorde, d'abord avec légende SUD AVIATION puis après 1970 AEROSPATIALE :
    • machine HAVAS T-1394 , avec dateur circulaire "44-ST NAZAIRE - PENHOET / LOIRE-ATL. " et flamme "Concorde / (avion) / SUD AVIATION / Boite Postale 204 / 44. ST NAZAIRE".

    • EMA Concorde Sud-Aviation

    • machine HAVAS T-1394 , avec dateur circulaire "44-ST NAZAIRE- PENHOET / LOIRE ATLANTIQUE // (date)" et flamme "Concorde / (avion) / AEROSPATIALE / Boite Postale 204 / 44 -ST NAZAIRE".

    • EMA Concorde aerospatiale St nazaire

    • machine HAVAS T-1394 , avec dateur circulaire "44-ST NAZAIRE- PENHOET / LOIRE ATLANTIQUE // (date)" et flamme "Concorde / (avion) / AEROSPATIALE / Boite Postale 404 / 44608 ST NAZAIRE".

    • EMA Concorde aérospatiale code postal 44608


      EMA Aérospatiale Paris


      EMA Concorde Suresnes


      EMA Concorde Toulouse


      EMA Concorde Blagnac


      EMA Concorde Roissy

      L'avion Concorde symbole de vitesse et de réussite a été utilisé sur de nombreuses publicités de machine à affranchir de sociétés qui n'avaient absolument rien à voir avec l'avion.

      EMA Assurance rapide comme Concorde
      EMA crédit rapide à la vitesse du Concorde

      Des associations philatéliques se sont consacrées à la collection des timbres, oblitérations et marques postales relatifs à cet avion.

      EMA du Club aérophilatélique Concorde

    • Le dixième anniversaire du premier vol commercial vers Rio ou Bahrein a été célébré par une empreinte de machine à affranchir "21 JANVIER 1976 / 10 ANS DEJA / (avion concorde) / PARIS - RIO / LONDRES - BAHRAIN / C.A.C. GUMBRECHTSHOFTEN / 67110 NIEDERBRONN LES BAINS" et couronne"67 GUMBRECHTSHOFFEN / BAS-RHIN".

    • EMA 10 ans déjà Concorde


      20ème anniversaire Concorde Blagnac


    • Le vingtième anniversaire du premier vol a été célébré par une oblitération temporaire "* 20ème ANNIVERSAIRE * PREMIER VOL * / PARIS // (avion Concorde) / 1969-1969 / 22 FEVRIER 1989" à Paris et similaire le 2 mars à Blagnac.

    • aérogramme concorde 20 ème anniversaire

    • Le trentième anniversaire du premier vol a été célébré par une oblitération temporaire "* 30ème ANNIVERSAIRE / 67 STRASBOURG // PREMIER VOL DE / CONCORDE / (avion Concorde et cathédrale de Strasbourg) " 30/12/99

    • 30eme anniversaire

    • Le quarantième anniversaire du premier vol a été célébré par un bloc-feuillet des Îles Marshall (Y&T Îles Marshall BF No XXX).

    • 40ème anniversaire du 1er vol de Concorde


       

    Note   : Les timbres, oblitérations et empreintes de machine à affranchir consacrées au Concorde sont innombrables (voir clubs spécialisés).

    malencontreuse erreur de numéro de Concorde


    Remarque : dans le bloc consacré aux transports du vingtième siècle de la série "Le siècle au fil du timbre" une maladresse a été commise en illustrant le bloc par une photo du Concorde qui s'est crashé à Gonesse le 25 juillet 2000.
    Cette maladresse a été repérée par Timbresmagazine à partir du numéro d'immatriculation (F-BTSC) figurant sur le fuselage arrière de l'appareil.

    Phil@poste a offert à ses abonnés un bloc feuillet consacré au 50ème anniversaire du premier vol de l'avion "Concorde" et reprenant le timbre de 2019 (Y&T France PA 83). Contrairement au timbre, ce bloc (tirage 80 000) n'a pas été vendu dans les bureaux de poste.

    Bloc du 50ème anniversaire du premeier vol du Concorde


    Un catalogue en allemand d'environ 300 pages consacré à la philatélie liée à l'avion Concorde a été publié par Thomas Fischer chez Philamondo sarl, Roland Herzog case postale 307 CH 3422 Kirchberg, Suisse (e-mail philamondo@bluewin.ch)






    LES DÉBUTS DE L'AVENTURE «AIRBUS»

    13 - 14 MARS 1969 :
    Décision franco-allemande de contribuer à l'Airbus "avec ou sans le Royaume-Uni".
    L'Airbus figure sur un entier carte postale de l'Allemagne de l'Ouest, avec timbre à 60 Pf montrant l'Airbus et les drapeaux des pays participant à sa construction, sur la gauche il y a une photo de l'appareil, émis pour l'exposition NAPOSTA du 19 au 23 avril 1989.

    Entier Airbus

    FDC timbre Airbus


    Il figure aussi sur plusieurs timbres de France (Y&T France No 1751, PA 63),

    Airbus A300 B4

    Le Cambodge (Y&T Cambodge No 689) et de nombreux autres pays émettront des timbres et mettront en service des oblitérations ou empreintes de machines à affranchir montrant l'une des versions d'Airbus ainsi que des timbres "collector".

    Timbre personnalisé Airbus

    Airbus A - 300 Kampuchea




    EMA Airbus A300 Lufthansa
    Empreinte de machine à affranchir allemande avec flamme montrant un Airbus A300


    EMA Airbus 1975


    Airbus Indian Airlines
    Oblitération temporaire pour un vol inaugural Bombay Calcutta par Airbus

    28 MAI 1969 :
    Lancement officiel du programme "Airbus" entre l'Allemagne et la France avec la participation de British Aerospace en tant que sous-traitant.

    18 DÉCEMBRE 1970 :
    Création du Groupement d'Intérêts Économiques "Airbus Industrie".

    Air 1er vol RFA
    20ème anniversaire du premier vol d'Airbus


    28 OCTOBRE 1972 :
    Premier vol de l'avion franco-allemand Airbus A 300.
    Un timbre de France (Y&T France No PA 65) et un timbre d'Allemagne (Y&T RFA No 890) commémorent le vingtième anniversaire de ce premier vol.
    Salon de l'Espace airbus 1972




    Une oblitération temporaire utilisée lors du Salon Aéronautique du Bourget en 1973 montre l'Airbus et l'année du premier vol (1972).






    27 AVRIL 1969 :
    Démission du général de Gaulle après l'échec du référendum.





    CONVENTION YAOUNDÉ II

    29 JUILLET 1969 :
    Signature officielle du renouvellement des Accords d'Association Europe - Afrique à Yaoundé.
    Une griffe encadrée 60 x 32 mm "DU 27 au 31 JUILLET 1969 / à YAOUNDE / Renouvellement de la Convention / d'Association entre la Communauté / Économique Européenne et les États / Africains et Malgaches Associés" a été utilisée à cette occasion.

    Renouvellement de la Convention de Yaoundé

    Trois timbres du Niger (Y&T Niger N° PA 114, N° PA 134 et Poste N°249) seront émis pour célébrer la signature du renouvellement de la convention ainsi que le premier et le deuxième anniversaire, respectivement en 1969, 1970 et 1971.


    Renouvellement Yaounde 1969
    1er anniversaire renouvellement Yaounde
    2ème anniversaire du renouvellement de la convention de Yaoundé




    11 AOÛT 1969 :
    Dévaluation du Franc français; les prix agricoles français sont détachés des prix européens.

    5 SEPTEMBRE 1969 :
    Journée de l'Europe à Izmir (Turquie).
    Une oblitération spéciale a été utilisée pour l'inauguration du pavillon de la Communauté Européenne à la foire internationale d'Izmir.

    Journée de l'Europe à Izmir 1969
    ORTAK PAZAR = Communauté Européenne
    AVRUPA GÜNU = Journée de l'Europe.

    22 SEPTEMBRE 1969 :
    Trois timbres et un bloc du Dahomey sont consacrés à l'aide européenne à ce pays (Y&T Dahomey 282/83, PA 109 et B.F. 16).

    Bloc Dahomey renercie ses amis européens
    Timbres représentant une usine de tissage, une usine d'égrenage de coton et une huilerie de palme


    15 NOVEMBRE 1969 :
    Un timbre du Sénégal rappelle le financement par la C.E.E. des infrastructures notamment un pont (Y&T Sénégal PA 79).

    Financement d'un pont par Europafrique




    NOVEMBRE 1969 :
    Début à Helsinki des négociations SALT (Stratégic Arms Limitation Talks).entre les USA et l'URSS sur la limitation des armements stratégiques.
    Un traité sera signé le 26 mai 1972.

    28 NOVEMBRE 1969 :
    La République Fédérale d'Allemagne signe le traité de non-prolifération des armes nucléaires.

    Drapeau européen


    1ER DÉCEMBRE 1969 :
    Le troisième "Sommet Européen" tenu à La Haye décide d'accroître les pouvoirs budgétaires du Parlement Européen et de lancer un programme d'Union Économique et Monétaire à réaliser avant 1980.
    Il réunit le Président Pompidou et cinq Chefs de Gouvernement et incarne ainsi une autorité supérieure au Conseil des Ministres prévu par le Traité de Rome.

    Georges Pompidou met la priorité sur trois problèmes à affronter :
    • "celui de l'achèvement c'est à dire du passage à la période définitive et de l'adoption d'un règlement financier agricole définitif
    • celui de l'approfondissement qu'on appelle aussi développement,
    • et celui de l'élargissement".

    Le Communiqué final prévoit un "processus d'intégration" pour la "création par étapes d'une Union économique et monétaire". La France fait savoir indirectement que les règlements financiers agricoles définitifs constituent un préalable à l'ouverture de négociations avec le Royaume-Uni.
    Une oblitération postale ordinaire "s'GRAVENHAGE / BINNENHOF" sert à oblitérer les correspondances le 1/12/69.



    logo CSCE

    5 DÉCEMBRE 1969 :
    Débuts des pourparlers préalables pour l'élaboration des règles de procédure de la Conférence sur la Sécurité et la Coopération en Europe (C.S.C.E.).



    Drapeau du Conseil de l'Europe

    12 DÉCEMBRE 1969 :
    Sur le point d'être suspendue, la Grèce se retire du Conseil de l'Europe.
    Le 15 mai 1972 sera mise en service au Bureau du Conseil de l'Europe une oblitération mécanique SECAP flamme à droite "(carte de l'Europe, sans la Grèce) // SESSION DE / L'ASSEMBLEE / CONSULTATIVE / DU CONSEIL / DE / L'EUROPE" et couronne "67 STRASBOURG / CONSEIL DE L'EUROPE" jusqu'au 29/1/75 (d'Urso type XXXXI).

    OMEC Conseil de l'Europe sans la Grèce




    19 - 22 DÉCEMBRE 1969 :
    Négociations marathon à Bruxelles sur les règlements financiers agricoles définitifs.
    Le régime définitif entrera en vigueur le 1er janvier 1975, les dépenses de la Communauté seront alors couvertes par les ressources propres : prélèvements agricoles, droits de douane, recettes provenant de la TVA; le rôle du Parlement Européen de Strasbourg sera accru puisqu'il devra alors voter le budget communautaire.

    1970 :
    Développement de l'« Ost-Politik » par le Chancelier Willy Brandt qui provoque quelques réserves de la part de ses partenaires.
    Le rôle de la France en tant qu'intermédiaire avec les pays de l'Est est diminué.
    Pour les Pays de l'Est et notamment l'Union Soviétique, la République Fédérale est un interlocuteur plus intéressant que la France car plus prospère économiquement et elle permet la stabilisation des frontières à l'Est. De plus elle permet à la R.D.A. l'accès à une vie internationale normalisée. Pour équilibrer cette influence, Paris devra se montrer plus souple envers le Royaume-Uni, notamment sur son entrée dans le Marché Commun.


    Conférence de Hambourg


    13 JANVIER 1970 :
    Sixième session de la Conférence Parlementaire Europe - Afrique à Hambourg.
    Mise en service à cette occasion d'un cachet spécial: ".HAMBOURG 1. / 2 // PARLAMENTARISCHE KONFERENZ / DER ASSOZIATION EWG-AASM / IN HAMBURG VOM 12.-14.1.1970" (d'Urso C 136).

    Réunion à Hambourg de l'Europafrique
    Enveloppe recommandée de service du Parlement Européen oblitérée ".HAMBOURG 1. / 2 // PARLAMENTARISCHE KONFERENZ / DER ASSOZIATION EWG-AASM / IN HAMBURG VOM 12.-14.1.1970", daté du 13/1/70




    9 FÉVRIER 1970 :
    Les Gouverneurs des Banques Centrales signent un accord de création d'un système de soutien à court terme.

    Drapeau du Conseil de l'Europe
    9 - 12 FÉVRIER 1970 :
    Conférence Européenne sur la conservation de la nature à Strasbourg sous l'égide du Conseil de l'Europe.
    Une oblitération mécanique SECAP type 1 flamme à gauche avec flamme "(symbole d'un arbre entouré d'étoiles) // CONSEIL DE L'EUROPE / CONFÉRENCE EUROPÉENNE / SUR LA / CONSERVATION / DE LA NATURE / STRASBOURG 9-12-FEV. 1970" et couronne "67 STRASBOURG / CONSEIL DE L'EUROPE".

    Conférence Européenne de conservation de la nature 1970

    A la même époque sera mise en service une oblitération mécanique "1970 / Année / Européenne / de la / NATURE // (arbre entouré d'étoiles)" et couronne "67 STRASBOURG / CONSEIL DE L'EUROPE".

    OMEC 1970 Année européenne de la nature








    LES DÉBUTS DE L'AVENTURE
    DE L' « AÉROSPATIALE »

    1er logo de l'Aerospatiale
    Premier logo de l'Aérospatiale
    1ER JANVIER 1970 :
    Création de la Société Nationale Industrielle Aéro Spatiale (S.N.I.A.S.) par fusion des sociétés Nord-Aviation et Sud-Aviation.

    EMA Nord-Aviation
    EMA Sud Aviation


    Il s'agit du premier constructeur aéronautique généraliste européen et du premier exportateur dans ce domaine.
    L'avion commercial supersonique Concorde, la gamme des avions commerciaux Airbus, la fusée Ariane sont les réalisations les plus connues, mais il faut citer aussi : l'avion de transport militaire Transall, les familles d'hélicoptères Gazelle, Lynx et Puma, les ATRc, l'hélicoptère NH90d et l'hélicoptère Tigre.
    Aérospatiale a également conçu et produit les missiles balistiques de la force de frappe stratégique française et les missiles européens les plus connus dans le monde, en l'occurrence ceux de la famille Exocet (air-sol, sol-mer et mer-mer) qui ont montré leur "efficacité" lors de la guerre des Malouines en 1982.

    Source :
    https://fr.wikipedia.org/wiki/A%C3%A9rospatiale_(soci%C3%A9t%C3%A9)


    Un grand nombre de machines à affranchir représentent des réalisations ou des installations de l'Aérospatiale :

    Dans un premier temps le nom complet de la société (SNIAS) est indiqué puis ensuite seule la marque "aerospatiale" figure sur les empreintes.

    EMA S.N.I.A.S.
    EMA Aerospatiale Suresnes

    Les anciennes empreintes de machine à affranchir de Sud-Aviation sont modifiées pour remplacer "Sud-Aviation" par "Aérospatiale".


    EMA Concorde Sud-Aviation
    ema Concorde aérospatiale


    EMA Aérospatiale Concorde


    Aérospatiale 1er logo sur EMA


    EMA Aerospatiale Symphonie


    EMA Aérospatiale Corcette


    EMA Aérospatiale Airbus


    EMA Aérospatiale Hélicoptère


    EMA Eurocoptère


    EMA Aérospatiale Missile


    Conflit des Falklands missiles exocet
    Souvenir de la guerre des Malouines où se sont "illustrés" les missiles Exocet de l'Aérospatiale.


    Le vingtième anniversaire de l'Aérospatiale a été célébré par une empreinte de machine à affranchir flamme "1970 // 20 ans // 1990 / (logo) aerospatiale" et bureau d'attache "44 BOUGUENAIS Ppal / LOIRE ATLANTIQUE" ou "31-TOULOUSE ST CYPRIEN / HTE GARONNE".

    EMA 20 ans d'aérospatiale
    20ème anniversaire de l'Aérospatiale EMA

       (liste non limitative !!!)



    MARS 1970 :
    Création du Comité Davignon sur la coopération politique et de la Commission Pierre Werner chargée de préparer l'Union proprement dite.

    Fusée européenne Vega


    MARS 1970 :
    Inauguration du Centre Spatial de Kourou en Guyane. Le lancement des fusées EUROPA qui avait lieu auparavant de la base australienne de Woomera y est transféré.
    Un timbre de France (Y&T France N°1635) est émis à cette occasion avec oblitération premier jour "GUYANE TERRE DE L'ESPACE / 973 KOUROU // (fusée et radar)" 28/3/70.

    FDC timbre Guyane Terre de l'Espace

    Des oblitérations permanentes et des empreintes de machine à affranchir été consacrées au centre spatial de Kourou :

  • une oblitération mécanique SECAP flamme à droite, "(carte) // KOUROU / VILLE SPATIALE // (fusée CNES)" et couronne "973 KOUROU / GUYANE FRANCAISE",

  • OMEC Kourou ville spatiale CNES

  • une machine à affranchir SATAS SR 6035 dateur circulaire "KOUROU / GUYANE FRANCAISE" et flamme "(fusée CNES) // CENTRE SPATIAL / GUYANAIS / tel 33-92-22 / BP 6 / 97310 KOUROU",

  • EMA CNES Kourou




    21 - 22 AVRIL 1970 :
    Création d'un système de ressources propres de la CEE à partir des recettes douanières et de la TVA.

    22 AVRIL 1970 :
    Signature d'un traité instaurant un nouveau système de financement de la Communauté par des "Ressources propres" et accroissant les pouvoirs budgétaires du Parlement Européen.

    18 JUIN 1970 :
    Élection de Edouard Heath comme Premier Ministre du Royaume-Uni.

    30 JUIN 1970 :
    Réouverture des négociations avec le Royaume-Uni, le Danemark, la Norvège et l'Irlande pour leur entrée dans la C.E.E..
    L'ouverture au Royaume-Uni ne se serait sans doute pas produite s'il n'y avait eu à Paris la sensation désagréable d'une montée en puissance de la République Fédérale au sein de l'Europe.

    JUILLET ET NOVEMBRE 1970 :
    Réunion à Bruxelles de la quatrième Conférence Spatiale Européenne.
    Pas de souvenir philatélique ou postal signalé.

    12 AOÛT 1970 :
    Traité germano - soviétique de renonciation à la force et de coopération. La ligne Oder-Neisse et la frontière entre les deux Allemagne sont déclarées inviolables.

    Conférence spatiale ministérielle de Bonn



    9 - 11 SEPTEMBRE 1970 :
    Réunion à Bonn des Ministres européens chargés de l'Aménagement du Territoire.
    Mise en service d'une oblitération temporaire ".BONN - BAD GODESBERG 1. / 53 // EUROPÄISCHE / RAUMORDNUNGS - / MINISTERKONFERENZ / VOM 9.-11.9.1970" (d'Urso H 132 ).

    6 - 13 OCTOBRE 1970 :
    Visite officielle du Président Pompidou en U.R.S.S.. Il est réticent à la convocation d'une Conférence sur la Sécurité en Europe.

    OCTOBRE 1970 :
    Adoption du rapport Davignon sur la coopération politique européenne. Les propositions sont modestes sans être négligeables.

    27 OCTOBRE 1970 :
    Adoption par les États de la Communauté du rapport Davignon sur la Coopération Politique.

    11 NOVEMBRE 1970 :
    Premières discussions du Conseil des Ministres des Affaires Étrangères sur la coopération politique.

    8 DÉCEMBRE 1970 :
    Le Royaume-Uni accepte une période transitoire de cinq ans pour son entrée dans la C.E.E..

    Emeutes de Gdansk 1970
    DÉCEMBRE 1970 :
    Émeutes ouvrières en Pologne dans le Nord de la baltique.
    Les manifestations contre la hausse des prix éclatent dans les villes côtières de Gdansk, Gdynia, Elbląg et Szczecin. Le bras droit de Gomułka, Zenon Kliszko, ne fait qu'aggraver les choses en ordonnant à l'armée de tirer sur les ouvriers alors qu'ils tentaient de revenir dans leurs usines.
    Emeutes de Gdansk
    Violemment réprimées par l'Armée populaire de Pologne et la Milice elles firent au moins quarante-deux morts et plus de mille blessés.
    Deux timbres de Pologne émis en 1981 commémorent ces émeutes (Y&T Pologne 2597/98).

    8 JANVIER 1971 :
    Réunion à Yaoundé de la Conférence Parlementaire de l'Association C.E.E.-E.A.M.A...
    Un cachet standard "YAOUNDE PHILATELIE / CAMEROUN" est utilisé sur enveloppes philatéliques.

    Conférence de l'EAMA à Youndé le 8/1/71

    Reunion CEE EAMA Tananarive


    22 AVRIL 1971 :
    Session extraordinaire du Conseil de l'Association Europe Afrique à Madagascar.
    Un timbre (Y&T Madagascar N°487) commémore cette session.



    9 MAI 1971 :
    Fin des parités monétaires fixes entre les monnaies, le Mark et le Florin deviennent "flottants".





    CERN

    LE CERN
    SUR LE
    SITE DE PRÉVESSIN

    Pour les timbres généraux consacrés au CERN et les anniversaires de sa création en 1954, voir l'encart :

    "Création du Centre Européen pour la Recherche Nucléaire (C.E.R.N.)"




    1971 :
    Création du site de Prévessin pour l'installation du super synchrotron SPS. Il entrera en fonction en 1976.
    Implantation de l'accélérateur de particules du CERN





    L'accélérateur de particules sera installé à cheval sur la frontière franco-helvétique.

    Le site est d'abord desservi par un bureau appelé "CERN - LABORATOIRE II Guichet Annexe" ouvert le 5 novembre 1973 qui utilise :
      CERN Laboratoire II guichet annexe

    • un cachet manuel "01 - CERN - LABORATOIRE II GA / . AIN .", du 5/11/73 au 18/10/76,


    • une oblitération mécanique cinq lignes ondulées à droite (vagues en M ou vagues en W).

    • OMEC CERN laboratoire

    • une machine à affranchir T.132 avec flamme encadrée "CERN // (carte Europe et orbites de particules)"

    • EMA CERN  Laboratoire

    Puis le 18 octobre 1976, le Bureau de rattachement du C.E.R.N. change de nom et s'intitule "CERN SITE DE PREVESSIN Guichet Annexe".

    Ce guichet annexe est installé à St Genis Pouilly et utilise :

      CERN tad Prevessin Annexe
    • un cachet manuel "01 - CERN - SITE - DE - PREVESSIN - G.A. / .AIN."


    • CERN site de Prevessin timbre-à-date manuel

    • une oblitération mécanique SECAP avec à droite cinq lignes ondulées (en M ou en W), et couronne "01 CERN -LABORATOIRE II GA / AIN",
    • OMEC Lignes ondulées CERN Prévessin

    • une machine à affranchir T132 avec dateur circulaire "01 CERN SITE DE PREVESSIN GA / AIN", et flamme rectangulaire "CERN sur fond d'éclatement de particules",


    • EMA CERN Prevessin guichet annexe T132
      EMA Cern Prévéssin 1980

    FDC CERN


    22 OCTOBRE 1976 :
    Émission en France d'un timbre en l'honneur du C.E.R.N. (Y&T France N° 1908) avec cachet premier jour "ACCELERATEUR EUROPEEN DE PARTICULES / 01 PREVESSIN // (logo) / CERN / PREMIER JOUR / 22 X 1976".

  • L'année suivante une flamme "CERN / organisation Européenne / pour la Recherche / Nucléaire / 7 MAI 1977 / Inauguration du SPS / Accélérateur Européen / de particules / (logo SPS 400 GeV) et couronne "01 CERN SITE DE PREVESSIN G.A. / AIN" est mise en service à l'occasion de l'inauguration du SPS (une flamme similaire sera mise en service en Suisse - voir à cette date).

  • OMEC du CERN pour l'inauguration su SPS

    Plusieurs machines à affranchir avec la même flamme que celles de Suisse seront utilisées sur le site de Prévessin.

    EMA CERN Prévessin T 132 1977


    EMA 25e anniversaire du CERN  Prévessin


    EMA CERN Genève

    Une machine à affranchir SMM/ALCATEL "F2481" avec dateur circulaire "01. CERN. SITE DE PREVESSIN. G.A. / AIN" et flamme "CERN (rayonnant)" sera également utilisée.

    EMA CERN site de Prevessin


    BF CERN Guinée Bissau
    Bloc-feuillet de Guinée Bissau consacré au CERN et à Werner Heisenberg (concepteur du fameux "principe d'incertitude")


    Source : Supplément Europa No 28 / octobre 1987 au Bulletin de l'AFPT



    19 MAI 1971 :
    Création des montants compensatoires monétaires en faveur de la RFA et des Pays-Bas.

    22 MAI 1971 :
    Le Conseil des Ministres européens adopte un plan en trois étapes pour la création par étapes d'une union économique et monétaire.

    21 - 22 JUIN 1971 :
    La Communauté propose aux pays en voie de développement le système de "préférence généralisée" qui leur accorde une tarification douanière plus favorable qu'avec les pays riches.

    Drapeau européen

    23 JUIN 1971 :
    Accords conclus à Luxembourg entre les Six et le Royaume-Uni sur l'entrée de celui-ci dans la C.E.E. le 1er janvier 1973.



    15 AOÛT 1971 :
    Les États-Unis décident unilatéralement la fin de la convertibilité du dollar en or et imposent une taxe de 10% sur les importations.



    Drapeau du Conseil de l'Europe
    31 AOÛT - 7 SEPTEMBRE 1971 :
    Le Conseil de l'Europe organise la 2ème Conférence Démographique Européenne.
    Une oblitération temporaire SECAP flamme à droite type 1 "2me CONFERENCE DEMOGRAPHIQUE EUROPEENNE // (pyramide des ages) // CONSEIL DE / L'EUROPE / 31 août - / 7 septembre /1971" a été mise en service à cette occasion.

    2ème Conférence Démographique Européenne




    3 SEPTEMBRE 1971 :
    Accord quadripartite U.S.A. - R.U. - France - U.R.S.S. sur un statut aménagé de Berlin. La R.F.A. ne participe pas à la négociation.

    25 - 30 OCTOBRE 1971 :
    Visite officielle de Leonid Brejnev en France.

    28 OCTOBRE 1971 :
    Le parlement britannique approuve le principe de l'entrée du Royaume-Uni dans la C.E.E..



    Fusée européenne Vega

    PREMIER LANCEMENT D'UNE FUSÉE EUROPÉENNE DEPUIS KOUROU



    5 NOVEMBRE 1971 :
    Pour la première fois lancement depuis la base de Kourou d'une fusée européenne "EUROPA - II" (numéroté F11). Ce sera un échec.

    Une oblitération mécanique flamme à droite "(logo fusée et globe) ELDO-CECLES / BASE EQUATORIALE / EUROPA II / F 11" avec couronne "973 KOUROU / GUYANE FRANCAISE" sera mise en service avec un cachet double cercle "BASE EQUATORIALE CECLES ELDO * // (logo globe et fusée)" (d'Urso H 176).

    OMEC Lancement fusée europa II




    DÉCEMBRE 1971 :
    Décision de principe de réunion en une seule organisation des membres de l'Union Européenne des Fédéralistes (UEF) et du Centre d'Action Européenne des Fédéralistes (A.E.F.) en une "UNION OF EUROPEAN FEDERALISTS" qui garde ainsi le même sigle U.E.F..
    Plus d'un an sera nécessaire pour négocier les conditions de la fusion qui entrera en vigueur le 13 avril 1973.

    Sources :
    http://archives.eui.eu/en/fonds/192549?item=UEF.B-227
    et
    http://www.cvce.eu/education/unit-content/-/unit/7b137b71-6010-4621-83b4-b0ca06a6b2cb/2771ddfb-0596-45a4-be9d-b11d4a2b637b




    5 DÉCEMBRE 1971 :
    Rencontre Willy Brandt - Georges Pompidou où il est question notamment de la politique monétaire face au dollar.


    Nixon caetano Pompidouu
    Nixon, Caetano et Pompidou


    13 - 14 DÉCEMBRE 1971 :
    Georges Pompidou, au nom de l'Europe, rencontre le Président Nixon aux Açores. Il obtient la dévaluation du dollar et la suppression de la taxe de dix pour cent sur les importations.
    Une oblitération spéciale temporaire rectangulaire illustrée "ENCONTRO PRESIDENTIAL / NIXON POMPIDOU / (blasons US et RF) / 13 / DE DEZEMBRE DE 1971 / C.T.T. - ANGRA DO HEROISMO" est mise en service à cette occasion.

    Rencontre Nixon Pompidou
    oblitération commémorative


    Drapeau européen


    22 JANVIER 1972 :
    Signature du Traité de Bruxelles sur l'admission à la C.E.E. du Royaume-Uni, de l'Irlande, du Danemark et de la Norvège.
    Cette dernière ne ratifiera pas le traité.

    23 AVRIL 1972 :
    Référendum en France sur l'admission de la Norvège, du Danemark, de l'Irlande et du Royaume-Uni à la CEE.
    Il y a 39.6% d'abstentions et 7% de bulletins nuls. Néanmoins le projet est adopté par 67.7% des votants.

    La série des timbres Europa de l'année 1972 est émise pendant le week-end du référendum. Le cachet "Premier Jour" comporte la date du 22 mais sans référence au référendum. Des souvenirs d'origine privée font le rapprochement.

    Bulletin de vote au référendum

    FDC Référendum 1972




    24 AVRIL 1972 :
    Création du "Serpent Monétaire"; les Six décident de limiter à 2.25% les marges de fluctuation de leurs monnaies par rapport au dollar.

    10 MAI 1972 :
    Les Irlandais approuvent par référendum l'adhésion de l'Irlande à la Communauté.

    Drapeau du Conseil de l'Europe


    15 MAI 1972 :
    Pose de la première pierre du nouveau Palais de l'Europe à Strasbourg, qui sera inauguré en 1977.
    Mise en service d'une oblitération mécanique SECAP flamme à droite "(carte des pays membres du Conseil de l'Europe, la Grèce des Colonels n'y figure plus.) // SESSION DE / L'ASSEMBLÉE / CONSULTATIVE / DU CONSEIL / DE / L'EUROPE" et couronne "67 STRASBOURG / CONSEIL DE L'EUROPE".

    OMEC SESSION ASSEMBLEE CONSULTATIVE 1965




    Accords SALT

    26 MAI 1972 :
    Signature du traité sur la limitations des armes nucléaires balistiques (accords SALT = Strategic Arms Limitations Talks).
    Un timbre de Finlande (Y&T Finlande No 647) a été émis en 1970 au début de la réunion ayant conduit à cet accord.


    logo CSCE

    ACCORDS DE BRUXELLES SUR LA C.S.C.E.

    MAI 1972 :
    Accord de principe à Bruxelles pour la tenue d'une Conférence sur la Sécurité et la Coopération en Europe.
    Conférence de Bruxelles

    Un timbre d'U.R.S.S., émis le 25 mai 1972, (Y&T URSS n°3844) rappelle cet événement.


    Un bloc-feuillet de Hongrie (Y&T Hongrie BF 162) un de Roumanie (Y&T Roumanie BF No 156A) et un de Bulgarie (Y&T Bulgarie No BF 108A) et des timbres de Bulgarie (Y&T Bulgarie n° 2723/26) commémorent le dixième anniversaire.

    Bf Hongrie 1982
    Le timbre du haut au milieu représente le timbre de l'URSS paru en 1972 et est surmonté de l'inscription BRÜSSZEL '72 (BF 162)


    10ème anniversaire de la Conférence de Bruxelles
    BF 156A


    10ème anniversaire du début de la CSCE
    Y&T 2723-2726


    BF Bulgarie 10ème anniversaire de la Conférence de Bruxelles
    Bulgarie BF 108A




    Palais de la Cour de Justice Européenne


    11 SEPTEMBRE 1972 :
    Émission d'un timbre en l'honneur de la "Cour de Justice des Communautés Européennes" (Y&T Luxembourg N°800).

    2 OCTOBRE 1972 :
    Les Danois approuvent par référendum leur adhésion à la Communauté tandis que les Norvégiens la rejette.

    Drapeau européen


    19 - 21 OCTOBRE 1972 :
    Sur une suggestion de Georges Pompidou l'année précédente pendant la crise monétaire, conférence au sommet des pays de la Communauté élargie à Paris.
    Conférence au sommet de Paris 1972

    Elle prévoit que l'Union Économique et Monétaire sera entièrement réalisée "au plus tard le 31 Octobre 1980". Elle ouvre la voie à la mise en oeuvre d'une politique commune en matière de protection de l'environnement et des consommateurs.
    Une oblitération temporaire illustrée "CONFERENCE EUROPEENNE AU SOMMET / PARIS // (carte de l'Europe)" 19/10/72 est mise en service à cette occasion (d'Urso C155 ).




    16 NOVEMBRE 1972 :
    Première motion de censure présentée par le Parlement Européen à l'encontre de la Commission. Elle sera retirée par la suite.

    Fusée européenne Vega
    25 - 26 NOVEMBRE 1972 :
    Réunion à Kourou d'une Conférence des Pays disposant de plates-formes de tir de fusée.
    Mise en service d'une oblitération temporaire grand format illustrée "LES BASES DE LANCEMENT / —973 KOUROU— // COLLOQUE INTERNATIONAL / (carte Amérique du Sud, fusée)".
    Colloque sur les bases de lancement





    logo CSCE



    22 NOVEMBRE 1972 - 8 JUIN 1973 :
    A Dipoli (Finlande), pourparlers préparatoires, en quatre sessions, à la Conférence sur la Sécurité et la Coopération en Europe (C.S.C.E.). Les règles de procédure sont adoptées officiellement à l'issue de la dernière réunion.

    Helsinki 1972-73



    La Finlande a émis un timbre à cette occasion le 11 décembre 1972 (Y&T Finlande N°679) avec cachet losange premier jour "HELSINKI. / ENSIPAIVA. // .HELSINGFORS / .FÖRSTA DAGEN" 11/12/72.

    Conférence Préparatoire d'helsinki décembre 1972




    20 - 21 DÉCEMBRE 1972 :
    Rencontre aux Bermudes de Richard Nixon et de Edward Heath. Les "relations spéciales" entre Londres et Washington sont évoquées dans l'optique de l'entrée du Royaume-Uni dans le C.E.E..

    Fusée européenne Vega
    21 DÉCEMBRE 1972 :
    La conférence Spatiale Européenne prend la décision ferme de fusionner l'E.S.R.O. et l'E.L.D.O. dans une même agence spatiale, qui sera créée en fait en 1975 et s'appellera l'Agence Spatiale Européenne (ESA).

    1972 :
    La Grande-Bretagne cesse toute participation à l'E.L.D.O..



    1972 :
    L'île Maurice rejoint l'accord de Yaoundé entre la Communauté Européenne et l'Afrique.





    Le chapître chronologique suivant est : ›››››››››

    "L'Europe à Neuf (puis à Dix) (1973-1981)"






    ▲ ▲ Retour en tête de page  





    Retour au sommaire de

    "La France dans la Construction Européenne"






    Bibliographie Historique

    livres empilés OUVRAGES ET SITES GÉNÉRAUX

    "Vers une Europe fédérale ?" par Bernard Vayssière, éditions P.I.E. Peter Lang, 2007.

    "États Européens" édité par l'Office des Publications Officielles des Communautés Européennes à Luxembourg

        http://dictionnaire.sensagent.leparisien.fr/ F%C3%A9d%C3%A9ralisme%20europ%C3%A9en/fr-fr/

    http://www.youscribe.com/catalogue/tous/education/cours/regard-sur-le-centre-d-action-europeenne-federaliste-aef-ou-l-407706




    OUVRAGES SPÉCIFIQUES

    Bulletins de l'Association Française de Philatélie Thématique - groupe Europa - publiés au début des années 1980 par, notamment Emile Bayle, André Legay, Gilbert Calesse, Vincent Bastien.

    http://themafpt.online.fr/Compose.php/Europe

    "Les Mouvements Européens, leur participation à la construction européenne" par Emile Bayle, 1982, groupe EUROPA de l'AFPT.

    Die Europäische Einigung und ihr Echo in Philatelie Leiftfaden des Europa-Thematkpar A Hammerschmidt 1966

    Catalogue "Europe Philatélie" édition 1976-1977, par Europa FDC Service Illkirch-Graffenstaden

    Catalogue d'Urso "Europa 1971" édition 1971 et complément 1974, par Michele Picardi, d'Urso editore- Roma



    BIBLIOGRAPHIE PHILATÉLIQUE


    loupe et ouvrage philatélique OUVRAGES GÉNÉRAUX


    "YVERT & TELLIER Catalogue Mondial de Cotation", éditions Yvert et Tellier, Amiens

    "MICHEL Catalogue Mondial de Cotation", éditions Schwaneberger Verlag GmbH, München, Allemagne.

    "MAURY CERES & DALLAY" catalogues de cotation timbres-poste, Editions Arthur Maury.

    "MARIANNE Timbres de France", par J.F. Brun, J. Storch et R. Françon, catalogue Fédéral 1984-85

    "Catalogue des Oblitérations Militaires Françaises 1900-1985", 1987 par Bertrand Sinais.

    "Histoire de la Poste Navale" ",par Jacques Mériaux, tome II, thèse de doctorat d'histoire, Editions Bertrand Sinais, 1998

    "La Poste Navale 1943-1963",par Jacques Mériaux édité par l'Echo de la Timbrologie1974

    "Catalogue des Oblitérations Navales Françaises 1771-1986" par Bertrand Sinais 1987.

    "Catalogue Mondial des Coupons-Réponse" tome 1 et tome 2 par André Hurtré, publiés par l'Académie de Philatélie en 2010 et 2014.

    "The International Postage Meter Stamp Catalog", by Joel A. Hawkins & Richard Stambaugh, published by the authors, 2005. L'essentiel de l'ouvrage a été repris sur le site :

      International_Postage_ Meter_Stamp_Catalog

    "La Poste aux Armées" par Maurice Ferrier Editions Sun, 1975.

    "Le service postal dans les armées 1968-2010" par Pierre Couesnon, Amicale de la Poste aux Armées 2011.

    "World History Stamps Atlas" par Stuart Rossiter et John Flower, Editions MacDonald & Co (Publishers) Ltd, 1989

    "Catalogue des Entiers Postaux des Colonies Françaises" édité par l'Association des Collectionneurs d'Entiers Postaux (ACEP) en 2001,

    "Les Entiers Postaux de France et Monaco" par J. Storch, R. Françon et B. Sinais, Editions Bertrand Sinais 2005.

    "Catalogue des Oblitérations Mécaniques Françaises (sauf SECAP après 1960)" par Gérard Dreyfuss éditions Yvert et Tellier 1994,

    "Les Tarifs Postaux Français 1627-1969 et 1969-1988", par J.-P. Alexandre - Barbey - J.F. Brun - G. Desarnaud et Dr R. Joany éditions Brun et Fils, 1989.

    "Catalogue des Cartes Postales de Franchise Militaire", par Bertrand Sinais et André Weingarten, Editions Philoffset, Marseille, 1992

    "Civil and military censorship during world war II", par Dr H.F. Stich, W.Stich et J Specht, Vancouver, 1993

    "Die Postzensur Handbuch und Katalog" par Karl Kurt Wolter Band II Neuzeit (1939-1965) Druck und Verlag Georg Amm, 85 Nürnberg, 1966

    "History of British Army Postal Service" Vol III 1927-1-63 edited by Edward B. Proud, 1982

    "Geographic locations of US APOs 1941-1978" par James Shaffer du War Cover Club Octobre 1979.

    Articles des "Feuilles Marcophiles", publiés par l'Union Marcophile.

    Articles des revues philatéliques "Le Monde des Philatélistes", "Timbroscopie", "Timbres Magazine", "La Philatélie Française", "L'Écho de la Timbrologie"..

    OUVRAGES SPÉCIFIQUES

    Bulletins de l'Association Française de Philatélie Thématique - groupe Europa - publiés au début des années 1980 par, notamment Emile Bayle, André Legay, Gilbert Calesse, Vincent Bastien.

    http://themafpt.online.fr/Compose.php/Europe


    "Les Mouvements Européens, leur participation à la construction européenne" par Emile Bayle, 1982, groupe EUROPA de l'AFPT.

    Die Europäische Einigung und ihr Echo in Philatelie Leiftfaden des Europa-Thematkpar A Hammerschmidt 1966

    Catalogue "Europe Philatélie" édition 1976-1977, par Europa FDC Service Illkirch-Graffenstaden

    Catalogue d'Urso "Europa 1971" édition 1971 et complément 1974, par Michele Picardi, d'Urso editore- Roma



    ▲ ▲ Retour en tête de page  





    Retour au sommaire de

    "La France dans la Construction Européenne"



      © COPYRIGHT Jean Goanvic   Première mise en ligne du site : 24 janvier 2014  

    Le but de ce site étant de partager gratuitement les connaissances, toute reproduction partielle ou totale de ce site à des fins commerciales est interdite. Toute reproduction (très) partielle, à des fins d'information non commerciale, est autorisée à la condition expresse de mentionner la référence de ce site et d'en informer le webmaster.
    Les droits liés aux textes cités, à la numérotation indiquée dans les références et aux documents reproduits restent la propriété de leurs auteurs et propriétaires.

    The purpose of this website being to share freely information, reproducing part or the whole of the content of this website for business purposes is prohibited. Any (very) partial reproduction for non-commercial information purpose is allowed provided that the webmaster is informed and the URL of this site is quoted.
    The rights related to the quotations, to the numbering systems referred to and to the scanned documents remain the property of their authors and owners.