LA PHILATÉLIE, TÉMOIN DE L'HISTOIRE
Documentation philatélique replacée dans son contexte historique

URL du site : http://www.histoire-et-philatelie.fr


L'Indochine Française dans la Tourmente 1939-1955+ 


Retour au sommaire de "L'Indochine Française dans la Tourmente 1939-1955+"



A la recherche d'un gouvernement pro-occidental
Page Flèche
1
 
5 mars 1947
14 mai 1948
15 mai 1948
20 octobre 1948





Ce que l'on qualifie tantôt de solution, d'expérience ou d'alternative Bảo Đại fut en fait une expérience française à laquelle Il servit tantôt de prête-nom, tantôt de porte-drapeau, tantôt d'alibi.
Pour les Vietnamiens, il s'agit, pour contrer les communistes de la VNDCCH, de créer un gouvernement indépendant, nationaliste et "de droite".




Emile Bollaert
5 MARS 1947 :
Emile Bollaert est nommé Haut-commissaire de France pour l'Indochine en remplacement de l'amiral Thierry d'Argenlieu rappelé à la suite, notamment, de campagnes de presse défavorables.
Emile Bollaert n'est nommé en principe, à sa demande, que pour six mois.
Le général Valluy est promu général de Corps d'Armée et nommé Commandant en Chef.
L'amiral Thierry d'Argenlieu reçoit la Médaille Militaire.

Tous ceux qui ont échoué sont récompensés !!!



11 MARS 1947 :
Reprise de Nam Dinh par les forces françaises.

Drapeau US
12 MARS 1947 :
Présentation de la «Doctrine Truman d'endiguement du communisme». L'Amérique devient favorable à un Viêt-Nam opposé au communisme.

15 AU 22 MARS 1947 :
Les délégués de nombreux groupements tels les caodaistes, les Hoa Hao, les jeunesses Nationales, réunis en congrès à Canton, déclarent retirer leur appui au gouvernement Hô Chi Minh et se placer sous la direction de l'ancien Empereur Bảo Đại.

13 MARS 1947 :
Reprise de Monçay, au Tonkin.

19 MARS 1947 :
Résolution du Comité Central du P.C.F. déclarant ne pas croire possible «le vote des crédits militaires pour la poursuite de la guerre contre le Viêt-Minh».




Drapeau Français

GUÉRRILLA AU SUD-ANNAM

1947-1950 :
Bien que l'attention se concentre sur le Tonkin et la Cochinchine, une intense activité de guérilla est organisée par les forces de la VNDCCH pour prendre le contrôle de l'Annam où la présence française est sporadique.
Les tribus Moïs (groupées dans les P.M.S.I.) se soulèvent contre le Viêt-Minh et demandent la protection française. Des unités militaires françaises sont envoyées à Pleiku.

L'annexe du B.P.M. A du BPM 405 est dépêchée à Pleiku le 21 mars 1947 pour assister les troupes françaises. Elle utilise d'abord l'ancien cachet « POSTE AUX ARMEES / 405A» (405A en bas) puis un cachet « POSTE AUX ARMEES 405 A».
Elle utilise une griffe "SECTEUR 405-A" comme griffe de recommandation provisoire.
Elle sera dissoute le 30 avril 1951 et remplacée par le BPM 413.

Dans cette période troublée, le bureau militaire prend du courrier civil, affranchi en timbres de métropole.

Reommandation provisoire 405A
Lettre militaire recommandée affranchie (au verso) à 25 F, oblitérée du cachet muet "POSTE AUX ARMEES / T.O.E." 5/6/47 avec griffe de recommandation provisoire "SECTEUR 405-A" et arrivée 15/6/47.

Utilisation de l'ancien cachet « POSTE AUX ARMEES / 405A» (405 A en bas) :

Lettre censurée
verso
Lettre de Pleiku pour Mornant (Rhône) affranchie à 45F (LSFC: 15F + surtaxe aérienne de 30F/5g), oblitérée "POSTE AUX ARMEES / 405-A" 10/11/50 avec censure préalable du Commissariat de Police des PMSI à Pleiku.

Utilisation d'un nouveau cachet spécifique de cette période « POSTE AUX ARMEES 405A» (405A après ARMEES) :

Délégation pour les PMSI
Lettre civile de Pleiku pour Mornant (Rhône) affranchie à 45 F (LSFC : 15F + surtaxe aérienne 30F/5g) avec cachet administratif déesse assise "DELEGATION POUR LES P.M.S.I. /❖ RESIDENCE DE PLEIKU ❖", oblitérée de la Poste militaire "POSTE AUX ARMEES 405A" 30/3/51.

Voir le chapitre "Les Populations Montagnardes du Sud-Indochinois (P.M.S.I.)"



22 MARS 1947 :
François Billoux, Ministre communiste de la Défense Nationale, refuse de s'associer à un hommage au Corps Expéditionnaire Français en Indochine.
Vote, à l'unanimité des votants, des crédits militaires pour l'Indochine.



22 MARS 1947 :
Modification des surtaxes aériennes au départ de l'Indochine.
La surtaxe avion des lettres pour la France par les postes de l'Indochine passe de 65 cts à 80 cts par 5 g.

Lettre au tarif de mars 1947
Affranchissement exact à 1$20 (LSFC : 40 cts + 80cts/5g surtaxe aérienne) 30/1/48


[Voir l'arrêté complet]




24 MARS 1947 :
Première réunion de l'Assemblée Constituante Laotienne.




SOLIDARITÉ COLONIALE AVEC L'INDOCHINE

Bien qu'un peu oubliés en métropole, les événements d'Indochine ont néanmoins un certain écho dans les autres colonies :
Pour nos combattants en Indochine
En Tunisie, un timbre à 20F avec énorme surtaxe de 30F «POUR NOS COMBATTANTS EN INDOCHINE» (Y&T Tunisie n°304), est émis dès 1946.

Timbres de Tunisie pour les combattants en Indochine
Lettre recommandée par avion de Tunis pour les USA affranchie à 84F50 (+125F50 de surtaxe) avec 4 timbres "POUR NOS COMBATTANTS EN INDOCHINE", avec oblitération "TUNIS R.P. / SECRETARIAT" 27/5/47

Carte adhésion
Carte d'adhésion pour la Tunisie

Vignette association pour l'Indochine
En Algérie, une Association Amicale des Français d'Indochine fera mettre en service pendant plusieurs années une oblitération mécanique continue RBV «ADHEREZ TOUS / A L'ASSOCIATION / POUR L'INDOCHINE» et couronne bloc dateur (dont parfois l'un est inversé) sur 4 lignes :
bureau « ALGER GARE / ALGER »
ou « ALGER R.P. / ALGER »
ou « IMPRIMES P.P. / ALGER R.P.».


Associations Indochinois en Algérie
1/2/46

OMEC Alger RP
OMEC Alger Gare
OMEC IMPRIMES P.P.
lettre avec flamme Alger RP ou Alger-Gare ........................15 €
lettre avec flamme IMPRIMES PP ...................................65 €

Il existait également à Alger une "Agence Commerciale de l'Indochine" qui dépendait du Gouvernement général de l'Indochine puis du Haut-Commissariat.

Lettre de l'Agence Commerciale de l'Indochine à Alger
Lettre de l'agence commerciale de l'Indochine à Alger 31/12/40





3 AVRIL - 5 AVRIL 1947 :
Réouverture de la prolongation de la ligne aérienne Paris - Sài-Gòn - vers Tourane - Hong-Kong et retour.
Une griffe encadrée 55 x 32.5 mm «REOUVERTURE DE LA LIGNE / (avion) / 3 AVRIL 1947 / SAIGON - HONGKONG » (Müller No 150),

FFC Saigon-Hong-Kong

et une griffe spéciale encadrée 66 x 39 mm «REOPENING OF THE LINE / (avion) / 5TH APRIL 1947 / HONGKONG - SAIGON- PARIS by AIR FRANCE » sont apposées sur le courrier.

FFC Hong-Kong Paris via saigon



9 AVRIL 1947 :
Discours de Tanger du Sultan du Maroc qui apporte son soutien à la Ligue Arabe et ne fait aucune allusion à la France. Après Madagascar, c'est un autre lieu de contestation de la colonisation française. 



Duc Huynh Phu So
17 AVRIL 1947 :
Assassinat par le Viêt-Minh du « bonze fou » Huynh Phu So qui entraîne le ralliement des partisans de la secte Hoa Hao à la France.

Drapeau Viet-Minh 19 AVRIL 1947 :
Hoang Minh Giam, nouveau Ministre des Affaires Étrangères du Viêt-Minh propose secrètement « au gouvernement français la cessation immédiate des hostilités et l'ouverture de négociations en vue d'un règlement pacifique du conflit ».
Le M.R.P., par l'intermédiaire de son Ministre de la Guerre, Paul Coste-Floret, pose des conditions draconiennes.



20 AVRIL 1947 :
L'«état de siège» est levé à Hà-Nôi et à Hài-Phòng.

20 avril 1947 :
Suppression officielle de la censure en Cochinchine.

5 MAI 1947 :
Paul Ramadier, Président du Conseil, renvoie les ministres communistes qui, à l'Assemblée Nationale ont voté contre le gouvernement.



Drapeau Cambodge Drapeau cambodge 1948-1970
Drapeau 1863-1948 Drapeau 1948-1970
6 MAI 1947 :
Norodom Sihanouk instaure au Cambodge une monarchie constitutionnelle.

Le Haut-commissaire Emile Bollaert se rend à Phnom Penh pour la promulgation de la constitution cambodgienne qui proclame la volonté du Cambodge de s'insérer dans l'Union Française.

Le drapeau sera modifié l'année suivante.


Drapeau du Laos
11 MAI 1947 :
Le roi Sisavang Vong promulgue la Constitution du Laos, État indépendant dans le cadre de l'Union Française.

Le prince héritier du Royaume de Champassak renonce à ses droits et fait allégeance au Roi de Luang Prabang ce qui conforte l'unification du Laos.

Lettre d'un député laotien
Lettre d'un député laotien à un conseiller de l'Union Française représentant le Laos à l'Assemblée de l'Union Française à Versailles oblitérée Luang Prabang 21/9/51




Drapeau Français 16 MAI 1947 :
Création à Tien Yen de l'annexe B du B.P.M. 406 de Hài-Phòng qui sera dissoute le 31 mars 1948 et remplacée par l'annexe B du BPM 421.




Drapeau Français 16 MAI 1947 :
L'annexe A du B.P.M. 422 est recréée à à Cantho (Cochinchine). Elle fonctionne comme annexe du BPM 402 et sera remplacée par l'annexe 402A lors de sa dissolution le 28 février 1951.
Elle utilise un cachet «POSTE AUX ARMEES / 422-A».


BPM 422 A 6-49
Lettre recommandée pour le Canada affranchie à 88 F (LS Canada : 15 F + recom étranger : 35F + surtaxe aérienne France Canada : 18 F/5g + Indochine-France 20F/5g) oblitérée "POSTE AUX ARMEES / 422 A" 8/6/49. Arrivée Montreal 15/6/49



12 MAI 1947 :
Échec de la tentative de reprise des discussions avec le gouvernement d'Hô Chi Minh. La "solution Bảo Đại", symbole d'un retour de la grande bourgeoisie et d'un protectorat un peu modernisé, refait surface.
Cette solution a, à Paris, les faveurs du M.R.P. mais les socialistes ne l'acceptent que si l'on poursuit parallèlement les discussions avec Hô Chi Minh et des représentants d'une troisième force.
Néanmoins c'est le M.R.P. qui aura, avec Paul Ramadier et Paul Coste-Fleuret, plus tard à la France d'Outre-mer, la responsabilité de la détermination et de la conduite de la politique indochinoise.

14 MAI 1947 :
Dans le Figaro, le Ministre de la F.O.M. déclare : «J'estime qu'il n'y a plus désormais de problème militaire en Indochine. Le succès de nos armes est complet».

14 MAI 1947 :
Circulaire concernant la franchise militaire pour le courrier par voie aérienne à destination des militaires en extrême-orient.

Franchise par voie aérienne



19 MAI 1947 :
Installation à Hà-Nôi d'un «Comité Provisoire de Gestion Administrative et Sociale» sous la présidence du Dr Truong Dinh Tri, ancien ministre de la santé de Hô Chi Minh.
A Hué, c'est un «Comité Administratif Provisoire» qui assure la fonction.

Drapeau Viet-Minh 26 MAI 1947 :
Hô Chi Minh déclare inacceptables les conditions de trêve exigées par la France.



10 JUIN 1947 :
Ouverture de la ligne aérienne Sài-Gòn - Phnom Penh - Bangkok (Müller No 151).
Une griffe encadrée 52 x 30 mm «OUVERTURE DE LA LIGNE / (avion) / 10 JUIN 1947 / SAIGON-BANGKOK» a été apposée sur le courrier.

FFC Saigon Pnom-Penh Bangkok
Lettre affranchie à 80 cts de Sài-Gòn à Phnom-Penh oblitérée du 9/8/47



14 JUIN 1947 :
Emile Bollaert est à Paris pour faire son rapport sur la nouvelle situation en Indochine.

Drapeau Viet-Minh 19 JUILLET 1947 :
Remaniement du gouvernement Hô Chi Minh au profit d'éléments non marxistes en vue de faciliter les futures négociations. Vo Nguyên Giap est notamment écarté du gouvernement mais est nommé commandant-en-chef de l'Armée Nationale.



21 JUILLET 1947 :
Emile Bollaert est de retour à Sài-Gòn après un mois passé à Paris.

11 AOÛT 1947 :
Le courrier de Paksé au Laos est parachuté.
Le représentant de la France à Bangkok P.E. Gilbert rencontre un émissaire de la VNDCCH qui lui indique les conditions d'un accord.

Drapeau Inde Drapeau Pakistan 15 AOÛT 1947 :
Indépendance de l'Inde et du Pakistan.

Emile Bollaert veut profiter de l'occasion de l'Indépendance de l'Inde et du Pakistan pour frapper un grand coup : prononcer le mot Indépendance, et annoncer l'arrêt unilatéral des opérations militaires contre la libération des prisonniers et otages.

AOÛT 1947 :
Manœuvres M.R.P. pour empêcher le Haut-commissaire, qui est convoqué à Paris du 12 au 29 août avec le général Valluy, d'entamer de vraies négociations avec Hô Chi Minh. Ils craignent une rapide dislocation de l'Union Française si l'Indépendance de l'Indochine est concédée.



Drapeau Indochine 10 SEPTEMBRE 1947 :
Vague discours du Haut-commissaire à Ha Dong.

Hoang Minh Giam, Ministre des Affaires Étrangères du gouvernement Viêt-Minh exprime sa déception mais Bao-Dai, de Hong-Kong le 18 septembre, fait une proclamation au peuple vietnamien dans laquelle il dénonce la dictature du gouvernement révolutionnaire et se déclare prêt à rentrer en contact avec les autorités françaises.

Bảo Đại rappelle que lui aussi veut l'Indépendance et l'unité des trois «Ky».

L'indépendance est devenue inévitable. Le dilemme reste de choisir à qui donner la responsabilité du nouvel état.

Les événements en France (grandes grèves organisées par la CGT communiste) et en Europe (rideau de fer) vont disqualifier Hô Chi Minh perçu avant tout comme un communiste.



Drapeau de Cochinchine 1ER OCTOBRE 1947 :
nguyen van xuan
En Cochinchine, le général Nguyên van Xuân remplace le Docteur Hoach à la tête du gouvernement cochinchinois.

Xuân, très ambitieux, homme de la franc-maçonnerie et des socialistes se considère au début comme l'homme possible d'une troisième voie entre Hô Chi Minh et l'ex-empereur.
Mais après avoir exaspéré toutes les parties par ses maladresses, il se rallie à Bảo Đại deux mois après.

Symboliquement, le général Xuân change le nom de son gouvernement de «Gouvernement de la République Provisoire de Cochinchine» en «Gouvernement Provisoire du Sud-Vietnam».

Le Dr Hoach, évincé, forme le Rassemblement National Vietnamien (Quoc Gia Lien Hiep) qui a pour but de remplacer le Front de l'Unité Nationale et qui est, tout comme lui, composé de Caodaistes, de Hoa Hao, et d'anciens du V.N.Q.D.D. et du Daï Viêt.

5 OCTOBRE 1947 :
Bảo Đại écrit au Haut-commissaire pour demander le remplacement du «Gouvernement Provisoire de la République de Cochinchine» par un «Comité administratif» comme à Hà-Nôi et Hué.
Il s'agirait d'une première étape d'harmonisation administrative entre les trois «Ky».



Drapeau Vietminh Drapeau Français 7 OCTOBRE 1947 :
Première véritable offensive au cœur de la rébellion dans la région de Bac Kan (Viêt Bac) où se trouvait le gouvernement de Hô Chi Minh, via la R.C.4 et Cao Bang (opération Léa).

Cette offensive lancée par le général Salan marque le glas des espoirs de la VNDCCH d'arriver à une solution négociée avec la France. De même, coté français, on s'aperçoit que ce ne sera pas une guerre rapide. Les portes de la Chine sont bouclées, les forces de la VNDCCH sont encerclées. Hô Chi Minh échappe de peu à la capture, un ministre est tué, un autre capturé.

A partir de ce moment la VNDCCH se prépare à une longue guerre d'usure. Jusque là, avec de très faibles effectifs, le Corps Expéditionnaire avait repris peu à peu le contrôle du delta tonkinois, de la partie Ouest du pays Thaï et du Nord Annam.

Au Sud c'était la guérilla et le harcèlement permanent très coûteux en vies humaines. Des troupes fraîches de métropole et d'outre-mer sont arrivées progressivement jusqu'en septembre pour porter le Corps Expéditionnaire jusqu'à 115 000 hommes.



15 OCTOBRE 1947 :
Le Ministre de la France d'Outre-mer Marius Moutet déclare : «La Paix ne peut être rétablie que par un gouvernement vietnamien vraiment national, qui, tout en aspirant à l'Indépendance et à l'unité du Viêt-Nam, serait décidé à respecter les engagements pris et serait capable de mettre fin à un régime de terreur et d'assassinats ».




16 OCTOBRE 1947 :
Arrêté modifiant à partir du 1er octobre les taxes aériennes pour le Togo.

Arrêté surtaxes aériennes pour le Togo






22 OCTOBRE 1947 :
Décret relatif aux taxes aériennes réduites des autres objets : «A.O.».

décret objets A.O. suite



Paul Coste-Floret
22 OCTOBRE 1947 :
Ministère Robert Schuman. Marius Moutet de la S.F.I.O. est remplacé par le MRP Paul Coste-Floret dont l'hostilité au Viêt-Minh est bien connue.

Résistance d'hiver
NOVEMBRE 1947 :
Le Comité Central de la VNDCCH organise une "campagne d'hiver", qui aura des traces sur le courrier sous la forme d'un cachet noir ou rouge «MUA DONG / KHANG CHIEN // 1947» (Résistance d'Hiver).
lettre avec griffe ................… 100 €

Drapeau Français 16 NOVEMBRE 1947 :
Création à Cao-Bang de l'annexe B du B.P.M. 403 de Hà-Nôi, qui vient de Hongay, et qui restera jusqu'au 16 janvier 1948, date à laquelle elle sera remplacée par l'annexe A du B.P.M. 421.
Elle utilise le cachet «POSTE AUX ARMEES / 403 B».




28 NOVEMBRE 1947 :
Mort du Général Leclerc dans un accident d'avion au Sahara.

Drapeau Indochine Drapeau Dynastie Nguyen 6-7 DÉCEMBRE 1947 :
Rencontre entre Bảo Đại et Bollaert en Baie d'Along, à bord du croiseur «Duguay-Trouin».

Duguay-Trouin 7 dec 47
L'Empereur Bao-Dai, le haut-commissaire Bollaert, le général Xuân et Tran Van Huu. Au second rang le général Blaizot, l'amiral Battet et le général Boyer de la Tour.
décembre 1947 à bord du Duguay Trouin.

Le croiseur Duguay-Trouin possède une agence postale embarquée qui utilise un cachet hexagonal pointillé «CROISEUR - DUGUAY-TROUIN / ancre ».

double timbrage du Duguay Trouin
Lettre en franchise avec double timbrage : cachet du bord «CROISEUR DUGUAY-TROUIN /ancre» 5/6/51 et cachet de l'agence à terre 6/6/51 (ancre aplatie)
lettre ......................................................… 60 €

En échange de la reconnaissance par la France de l'Indépendance du Viêt-Nam et de la promesse de ne pas s'opposer à son unité, Bao Daï souscrit à presque toutes les propositions françaises, à savoir appartenance à l'Union Française, à la «zone Franc» et la mise à disposition de la France de bases militaires.

Il s'agit en fait de propositions similaires à celles qui avaient été faites à Bangkok par la VNDCCH au mois d'août. Mais entre temps il y eu, en France, les grandes grèves insurrectionnelles communistes de 1947 et les débuts de la guerre froide en Europe qui ont entraîné une psychose anticommuniste.

Cependant une partie des conditions apparaît inacceptable pour les leaders nationalistes Ngo Dinh Diem, Tran Van Ly et le général Xuân, si bien que Bảo Đại part pour l'Europe dans l'espoir de traiter directement avec le gouvernement français. Des négociations auront lieu à Genève début Janvier 1948.



Drapeau du Laos drapeau Cambodge
23 DÉCEMBRE 1947 :
Le Laos et le Cambodge adhèrent formellement à l'Union Française.


23 DÉCEMBRE 1947 :
Le Conseil des Ministres adopte une résolution par laquelle «Le Gouvernement décide de donner plein mandat au Haut-commissaire de France en Indochine pour poursuivre en dehors du gouvernement Hô Chi Minh, toutes actions et négociations nécessaires à l'établissement de la paix et de la liberté des pays vietnamiens».



Drapeau Vietminh Drapeau Français FIN ANNÉE 1947 :
Année record des pertes françaises: 5 345 tués et 9 790 blessés.

La campagne d'automne au Tonkin n'a pas permis d'engager réellement le combat avec la VNDCCH mais le déploiement des unités dans une large zone, leur mobilité, les destructions de bases adverses a placé la France psychologiquement en position de force.

Cela aurait pu permettre une ouverture politique en direction de la VNDCCH, ouverture qui ne viendra pas à cause du début de la guerre froide en Europe.






Drapeau Vietminh Drapeau Français ANNÉE 1948 :
Au Tonkin, la zone du delta est assez calme (malgré une action psychologique de la VNDCCH qui pourrit le terrain). Les Français étendent leur contrôle sur l'Est du delta (jonction Hà-Nôi - Hoa Binh, zone Vietri -Son Tay).

Cependant la VNDCCH est "chez elle" dans un quadrilatère formé à l'Ouest par une ligne partant de Hoang Su Phy sur la frontière de Chine, rejoignant le fleuve rouge et le suivant jusqu'au confluent avec la rivière claire; au Sud par une ligne passant au Nord de Vietri et de Bac Ninh, au Nord et à l'Est par la frontière de Chine.

Au sein de ce quadrilatère les Français contrôlent uniquement la R.C.4. Mais les convois et les postes vivent sous la menace.

La VNDCCH tentera une action contre le pays Thaï, contre les têtes de pont françaises sur la rive gauche du fleuve rouge et contre l'extension du dispositif français en pays Muong.

Très tôt, la VNDCCH envisage trois phases à cette guerre :
  • une première phase de constitution des forces régulières pour amalgamer de petites formations. Pendant ce temps c'est la guérilla et une «défense stratégique mobile» qui consiste à disparaître sitôt apparue sans livrer de réel combat.
  • Une deuxième phase vise l'équilibre entre guérilla et guerre de mouvement jusqu'au jour ou les forces seront assez puissantes pour une contre-offensive générale qui anéantira l'ennemi dans une troisième phase.

En Annam, la pénurie d'effectifs du côté français laisse une certaine initiative à la VNDCCH au Nord et au Centre (embuscades sévères autour de Quang Tri et de Hué). Dans le Sud-Annam en revanche, le Viêt-Minh est en perte de vitesse sauf dans la région d'Angké.

En Cochinchine, où jaillissent postes et tours de surveillance multipliés en particulier par le général Boyer de la Tour, la zone pacifiée s'étend régulièrement grâce à des renforts venus du Tonkin. Des opérations seront menées dans la plaine des Joncs, mais celle-ci restera la grande base rebelle.
Les Viêt-Minh sont actifs et assez libres de leurs mouvements à l'Ouest de Camau mais se manifestent rarement ailleurs; c'est pourquoi l'attaque du convoi de Dalat en mars (150 morts ?) aura un grand retentissement.



A PARTIR DE 1948 :
Un dégagement des intérêts français a commencé. Les plantations sont surexploitées, certaines entreprises ont cessé leurs activités, certaines ont réparti les risques géographiquement et souvent émigré dans le reste de l'Union Française. Les sociétés ayant eu des installations endommagées ont reçu des indemnités et les ont réinvesties ailleurs. Le commerce est de plus en plus aux mains des Chinois et des Indiens.





1ER JANVIER 1948 :
Modification des surtaxes aériennes au départ de la Métropole pour les Territoires Français d'Asie.

surtaxe avion 1-1-48 suite
tableau annexé



FÉVRIER 1948 :
Le général Salan est nommé Commandant en Chef en Indochine "par intérim" en remplacement du général Valluy démissionnaire.
Prise de Dong-Trieu (Tonkin).
Première réunion du Rassemblement National Vietnamien qui déclare son soutien inconditionnel à Bảo Đại mais ne décide rien.



4 FÉVRIER 1948 :
A la suite de la dévaluation du franc français le 25 janvier, fixation d'un nouveau taux de conversion de la piastre en franc-or pour la détermination des taxes télégraphiques et radiotélégraphiques.

taux  de conversion de la piastre
suite et fin




>



9 FÉVRIER 1948 :
Fixation des surtaxes aériennes pour la Corée.

Surtaxe aérienne pour la Corée
suite






16 FÉVRIER 1948 :
Modification des surtaxes aériennes au départ de la métropole vers l'Indochine.

surtaxes avion 16-2-48



29 FÉVRIER - 1ER MARS 1948 :
Le chef de la délégation de la VNDCCH à Paris Tran Ngoc Danh, jusque là toléré, est arrêté le 29 février.

Le convoi Sài-Gòn - Dalat de 70 véhicules civils pour la plupart, est attaqué pendant plusieurs heures et fait 150 morts le 1er mars. Une attaque toute aussi meurtrière a lieu le 2 dans la Plaine des Joncs. Ainsi, le Viêt-Minh montre qu'il peut aussi agir en Cochinchine.




Drapeau Etat du Vietnam

REGROUPEMENT ADMINISTRATIF ET AUTONOMIE DES MINORITÉS NON-ANNAMITES

1ER MARS 1948 :
Réunion dans une Fédération Thaï des provinces de Laïchau et de Sonla et les régions de Lao Kay et Nghia Lo. La fédération regroupe des minorités non vietnamiennes thaï, méos, hmong, man, lolo… favorables à la France et traditionnellement hostiles aux Annamites.
On connaît des cachets administratifs utilisés par les services de cette fédération par exemple un cachet double cercle «CAWZ KWOK VEE EB / ENSEIGNEMENT // DIN TAI / PAYS TAI».

Fédération Tai
Lettre du service de l'enseignement de la Fédération Tai à Laichau 23/11/50 avec cachet «CAWZ KWOK VEE EB / ENSEIGNEMENT // DIN TAI / PAYS TAI»
lettre ...................................................… 60 €

Timbre Hmong
En 2011, un timbre-poste émis dans la série "le timbre-à-moi" (c'est à dire demandé par des particuliers fournissant la photo), sera consacré à la communauté Hmong ayant émigré en France.

JUILLET 1948 :
Une fédération Muong est constituée dans la région de Hoa Binh ainsi qu'une province Nung près de Hai Ninh. Leur statut avec conseil territorial, conseil exécutif, est analogue à celui de la fédération Tai.


Lettre du Territoire Nung
verso
Lettre administrative de MONCAY (4/10/50) pour PARIS, affranchie à 4$80, avec cachet administratif «SERVICES ADMINISTRATIFS DU TERRITOIRE AUTONOME NUNG DE HAINING * // LE CHEF / DES / SERVICES»

lettre à en-tête territoire Nung
Lettre administrative recommandée de MONCAY (13/12/51) pour Dalat, affranchie au verso à 4$50, avec cachet administratif «SERVICES ADMINISTRATIFS DU TERRITOIRE AUTONOME NUNG DE HAINING * // LE CHEF / DES / SERVICES» transit Haiphong 15/12, Saigon 17/12 et arrivée Dalat 18/12 avec en-tête "SERVICE ADMINISTRATIFS du TERRITOIRE NUNG de HAI-NINH"



Drapeau Français En prévision des difficultés à venir en raison des avancées des forces communistes en Chine à la frontière Nord du Tonkin, un vaste mouvement tournant des B.P.M. du Tonkin est réalisé :


20 MARS 1948 :
Création à Langson du B.P.M. 421, en remplacement de l'annexe A du 403 qui est dissoute.
Il sera "mis en sommeil" le 17/10/50.
Il utilise un cachet «POSTE AUX ARMEES / ★421★ ».

BPM 421 avril 1948
Lettre par avion de 5g à 10g pour le Canada affranchie à 36F (6F tarif préférentiel pour le Canada du 1/2/46 et 2x 15F/5g de surtaxe aérienne) oblitérée «POSTE AUX ARMEES / ★421★ » 20/4/48

20 MARS 1948 :
Création d'une annexe A du BPM 421 à Cao Bang, où elle remplace l'annexe B du B.P.M. 403 qui est dissoute.
Elle utilise un cachet «POSTE AUX ARMEES / 421 A».


BPM 421A de janvier 1949
Lettre pour le Canada au tarif préférentiel de 15F de décembre 1948, oblitérée «POSTE AUX ARMEES / 421 A» 26/1/49

Le B.P.M. 421 quittera Langson le 18 octobre 1950, son annexe A quittera Cao Bang à la même époque à la suite du "désastre de la RC4".
Ils seront dissous officiellement le 31/12/50.

1ER AVRIL 1948 :
Création à Tien-Yen de l'annexe B du BPM 421 en remplacement de l'annexe B du 406 qui est dissoute.
Elle-même sera dissoute le 31-12-1950.
Elle utilise un cachet «POSTE AUX ARMEES / 421 B», ce dernier avec croix de Lorraine à la place de la levée.

BPM 421B avril 1950
Lettre recommandée par avion du secteur 421B (Tien-Yen) affranchie à 140F oblitérée «POSTE AUX ARMEES / 421 B», avec croix de Lorraine à la place de la levée



1ER AVRIL 1948 :
Mise en vigueur de l'arrêté du 22 mars modifiant la taxe de dédounement.

Taxe de dédounement



Drapeau Vietnam bao dai 26 MARS 1948 :
Paris ayant refusé de modifier les accords paraphés en Baie d'Along le 7 décembre 1947, Bảo Đại, qui refuse, lui, de les signer ainsi, accepte néanmoins que soit formé un «Gouvernement Central Provisoire du Viêt-Nam» sous la présidence du général Xuân, Chef du Gouvernement Provisoire du Sud-Viêt-Nam à Sài-Gòn, Bảo Đại ne voulant pas y participer lui-même.

Son but est de faire passer dans les faits cette «souveraineté interne» que la France se dit prête à reconnaître. Après on verra....



Drapeau Viet-Minh MARS 1948 :
Le territoire vietnamien, qui était divisé en quatorze «zones de guerre» (Chien Khu) essentiellement militaires est désormais divisé en six «interzones» (Lien Khu), vastes circonscriptions politiques, économiques et militaires jouissant d'une large autonomie.
Chaque «Interzone» est divisée en provinces (Huyen), districts (phu) et villages (xa). Des Comités de Résistance et d'Administration, "élus" ou non, sont créés (Uy Ban Khang Chien / Hanh Chinh UCBK/HC).
Ells jouissent d'une autonomie presque totale. Les villages sont organisés de telle manière que tous, suivant leurs moyens, participent à l'effort de guerre.
Le Tonkin est désormais divisé en trois interzones (Lien Khu) : I, III et X, l'Annam en deux interzones IV et V, et la Cochinchine constitue une seule interzone.


Bien que la décision officielle date de mars 1948, il semble que l'organisation en interzones ait été au moins partiellement mise en place depuis 1946 (voir les mémoires de Vô Nguyen Giap sur le Clash de Hà-Nôi).

Source : "Le Viêtminh" par Eric Deroo et Christophe Dutrône, éditions les Indes Savantes, 2008, page 62





31 MARS 1948 :
Publication de l'arrêté modifiant les surtaxes aériennes au départ de l'Indochine à partir du 10 mars.

Voir l'arrêté et les tarifs.





24 AVRIL 1948 :
Modification du poids maximum des correspondances avion.

Poids maximum des correspondances avion






LA FOIRE-EXPOSITION DE SÀI-GÒN
AVRIL 1948

AVRIL 1948 :
Foire exposition à Sài-Gòn.
Un cachet commémoratif non oblitérant 38/28 mm «FOIRE-EXPOSITION DU SUD VIET-NAM / + 17 AVRIL 1948 + // (armoiries) / SAIGON » est utilisé sur le courrier (Desrousseaux K1).

Cachet de l'exposition

Chaque pli déposé à la boite aux lettres de l'exposition devait être revêtu d'une vignette privée non postale à 10 cents. Le courrier était ensuite transmis à Sài Gon R.P. pour oblitération. On trouve ces vignettes en bloc de 10 et une vignette rouge à 2$ en bloc-feuillet imprimées à Sài Gòn par la maison Walthausen qui fit aussi imprimer des enveloppes à en-tête de l'exposition.

Bloc vignettes foire
Bloc de dix vignettes souvenir à 10cts

Bloc feuillet privé
bloc dentelé avec faciale 2$

Bien que n'ayant aucun caractère postal ces vignettes ont parfois été oblitérées (complaisance ou ignorance des postiers).

Vignette de la Foire oblitérées sur lettre
17/4/48





Drapeau Français

LA PROPAGANDE MILITAIRE

Au début de 1948, les services de la Sécurité militaire prévoient d'apposer des griffes de propagande sur tout le courrier à destination des militaires pour les inciter à la vigilance.
Le manque de crédits fera que seuls quelques bureaux seront munis de ces griffes. De plus elles seront apposées aussi bien sur le courrier au départ pour la métropole (donc que les militaires ne voyaient pas) que sur le courrier en arrivée.

Circulaire de propagande
Circulaire du 13/2/48 demandant à la Poste Militaire si elle a le budget pour confectionner les griffes de propagande suggérées.


Ces griffes seront :
  • soit apposées au recto par le B.P.M. 405A au départ ou à l'arrivée:
    • «Mais tais-toi donc!!..» vu 26/7/49 du SP 76979 et en arrivée 22/6/49

    • Griffe Mais tais toi donc
      Lettre en franchise avec griffe de propagande "Mais tais toi donc !!!" apposée au départ et oblitérée 26/7/49

      Mais tais-toi donc
      Lettre oblitérée 22/6/49 en franchise avec griffe de propagande "Mais tais toi donc !!!" apposée à l'arrivée (taxe non perçue car les LC sont sans surtaxe aérienne jusqu'à 20g depuis le 10/1/49)

    • «Bavardage... ESPIONNAGE ..SABOTAGE»,

    Griffe Bavardage...espionnage
    Lettre en provenance de l'hôpital Médecin général Guenon SP 58883, oblitérée 26/8/48 avec griffe «Bavardage... ESPIONNAGE ..SABOTAGE»

    • «Secret bien gardé.. succès assuré..»,

    • griffe secrets bien gardés...
      Lettre en provenance du SP 76979 pour Villemomble (Seine) 10/8/1949 avec griffe de propagande militaire «Secret bien gardé.. succès assuré..»

    • «Bouches cousues.. espions déçus..» ,

    • «Papiers secrets.. papiers sacrés..».

      Griffe de propagande de la sécurité militaire
      Lettre avec griffe de propagande de la sécurité militaire «Papiers secrets.. papiers sacrés..» apposée à l'arrivée. Au verso cachet "POSTE AUX ARMEES / * 411 *" 22/1/49

    • Pour les voeux de fin d'année, une carte regroupant toutes les griffes disponibles au BPM 405 A a été réalisée par quelques soldats de la 4ème B.M.E.O. :

      Griffes de propagande du BPM 405 A

  • soit apposées au verso, d'origine non déterminée:
    • «Silence ! on écoute les CONFIDENCES».

lettre avec griffe de propagande..........à partir de ............… 100 €






19 AVRIL 1948 :
Nouveau tarifs pour l'étranger.
Les coupons-réponse internationaux passent à 1$50 (ce qui correspond au coupon métropolitain de 25 F (taux de change 17F/1pi).

CRI 150 sur 40 cents Lo 12
Coupon-réponse international à 40 cents avec surcharge manuelle 150 type Lo 12

Voir l'arrêté et les tarifs



10 MAI 1948 :
Réouverture de la ligne aérienne Hà-Nôi- Hài-Phòng- Hongkong.
Une griffe encadrée 54 x 26.5 mm «REOUVERTURE DE LA LIGNE / HANOI - HAIPHONG - HONG-KONG / (avion) / 10 MAI 1948 / PAR AIR FRANCE » est utilisée à cette occasion (Müller No 160).

On connaît un autre cachet similaire à la date du 26 avril 1948 (apposé en noir ou en violet), il semblerait que le vol ait été initialement prévu à cette date mais qu'il a été reporté au 10 mai, car on trouve les deux cachets sur les mêmes plis (probablement gardés en attente de la nouvelle date).

FFC Hanoi Haiphong Hong-Kong
verso

Pour le vol retour, une autre griffe 64 x 38 mm «RE-OPENING OF THE LINE / HONG-KONG - HAIPHONG - HANOI / (avion) / 10TH MAY 1948 / BY / AIR FRANCE» (Müller No 47) est utilisée au départ de Hong-Kong.

retour Hong-Kong Hanoi



Général Blaizot
Général Blaizot
15 MAI 1948 :
Le général Blaizot est nommé Commandant en Chef en Indochine en remplacement du général Salan, intérimaire.
Tous les rapports montrent que les communistes prendront le pouvoir en Chine dans les 18 mois. Il en est conclu qu'il faut anéantir les forces de la VNDCCH avant. Le général Salan, ayant demandé à Paris dans un style peu diplomatique des renforts importants, est remplacé sous le motif officiel de son trop jeune âge pour le poste.


A la recherche d'un gouvernement pro-occidental
Page Flèche
1
 
5 mars 1947
14 mai 1948
15 mai 1948
20 octobre 1948


Retour en tête de page


Retour au sommaire de "L'Indochine Française dans la Tourmente 1939-1955+"






Bibliographie Historique
Biblio historique

"Chroniques d'Indochine" par l'Amiral Thierry d'Argenlieu, Albin Michel, 1985

"Mémoires 1946-1954 " par Vo Nguyen Giap, Anako Editions, 2003/2004. Tome I : La Résistance Encerclée, Tome II : Le chemin menant à Diên Biên Phu,Tome III : Diên Biên Phu, Le rendez-vous de l'Histoire.

"Leclerc et l'Indochine 1945-1947 "Quand se noua le destin d'un Empire" par un collectif dirigé par Guy Pedronchini, Albin Michel, 1992,

"La France en Indochine, de Catroux à Sainteny" par Jean-Michel Pedrazzani, Arthaud, 1972

"VIETNAM 1945, The Quest for Power " David G. Marr, University of California Press, Berkeley, 2010.

"De Gaulle et l'Indochine, 1940-1946" ouvrage collectif par l'Institut Charles de Gaulle, Plon, 1981

"Histoire du Viêt-Nam de 1940 à 1952" par Philippe Devillers, éditions du Seuil, 1952.

"Dictionnaire de la guerre d'Indochine 1945-1954" par Michel Bodin, éditions Economica, 2004.

"VIETNAM ! La Guerre d'Indochine 1945-1954" Jean-Luc Einaudi,Ler Cherche Midi Editeur, 2001.

"Indochine 1946-1954 :De la Paix manquée à la sale guerre" Edition Librio Le Monde, 2004.

"L'Indochine 1945/1946 Le rendez-vous raté" par Christophe Dutrone , hors-série numéro 1 de la revue Batailles, 2004.

"Dossier Secret de l'Indochine " par Claude Paillat, éditions Presse de la Cité, 1964.

"Guerre Secrète en Indochine, Les maquis autochtones face au Viêt-Minh 1950-1955 " par Lieutenantt-Colonel Michel David, éditions Lavauzelle, 2002.

"The Vietnamese War, Revolution and Social Change in the Mekong Delta 1930-1975 " volumes 1 and 2, by David W. P. Elliott, an East gate Book, 2003.

"La Guerre Psychologique en Indochine de 1945 au "cessez-le-feu" " sous la direction du chef de bataillon A. Fossey-François, Bureau de Guerre Psychologique, mars 1955.

"Communist Indochina" by R.B. Smith, Rootledge, 2009.

"People's war People's Army " by general Vo Nguyen Giap, published by Frederic A. Praeger, New-York, 1962.




BIBLIOGRAPHIE PHILATÉLIQUE

Bibliographie Philatélique

OUVRAGES GÉNÉRAUX


"YVERT & TELLIER Catalogue Mondial de Cotation", éditions Yvert et Tellier, Amiens

"MICHEL Catalogue Mondial de Cotation", éditions Schwaneberger Verlag GmbH, München, Allemagne.

"MAURY CERES & DALLAY" catalogues de cotation timbres-poste, Editions Arthur Maury.

"MARIANNE Timbres de France", par J.F. Brun, J. Storch et R. Françon, catalogue Fédéral 1984-85

"Catalogue des Oblitérations Militaires Françaises 1900-1985", 1987 par Bertrand Sinais.

"Histoire de la Poste Navale" ",par Jacques Mériaux, tome II, thèse de doctorat d'histoire, Editions Bertrand Sinais, 1998

"La Poste Navale 1943-1963",par Jacques Mériaux édité par l'Echo de la Timbrologie1974

"Catalogue des Oblitérations Navales Françaises 1771-1986" par Bertrand Sinais 1987.

"Catalogue Mondial des Coupons-Réponse" tome 1 et tome 2 par André Hurtré, publiés par l'Académie de Philatélie en 2010 et 2014.

"The International Postage Meter Stamp Catalog", by Joel A. Hawkins & Richard Stambaugh, published by the authors, 2005. L'essentiel de l'ouvrage a été repris sur le site : http://en.wikibooks.org/wiki/International_Postage_Meter_Stamp_Catalog

"La Poste aux Armées" par Maurice Ferrier Editions Sun, 1975.

"Le service postal dans les armées 1968-2010" par Pierre Couesnon, Amicale de la Poste aux Armées 2011.

"World History Stamps Atlas" par Stuart Rossiter et John Flower, Editions MacDonald & Co (Publishers) Ltd, 1989 (WHSA--)

"Catalogue des Entiers Postaux des Colonies Françaises" édité par l'Association des Collectionneurs d'Entiers Postaux (ACEP) en 2001,

"Les Entiers Postaux de France et Monaco" par J. Storch, R. Françon et B. Sinais, Editions Bertrand Sinais 2005.

"Catalogue des Oblitérations Mécaniques Françaises (sauf SECAP après 1960)" par Gérard Dreyfuss éditions Yvert et Tellier 1994,

"Les Tarifs Postaux Français 1627-1969 et 1969-1988", par J.-P. Alexandre - Barbey - J.F. Brun - G. Desarnaud et Dr R. Joany éditions Brun et Fils, 1989.

"Catalogue des Cartes Postales de Franchise Militaire", par Bertrand Sinais et André Weingarten, Editions Philoffset, Marseille, 1992

"Civil and military censorship during world war II", par Dr H.F. Stich, W.Stich et J Specht, Vancouver, 1993

"Die Postzensur Handbuch und Katalog" par Karl Kurt Wolter Band II Neuzeit (1939-1965) Druck und Verlag Georg Amm, 85 Nürnberg, 1966

"History of British Army Postal Service" Vol III 1927-1-63 edited by Edward B. Proud, 1982

"Geographic locations of US APOs 1941-1978" par James Shaffer du War Cover Club Octobre 1979.

Articles des "Feuilles Marcophiles", publiés par l'Union Marcophile.

Articles des revues philatéliques "Le Monde des Philatélistes", "Timbroscopie", "Timbres Magazine", "La Philatélie Française", "L'Écho de la Timbrologie"..

Site internet "Philatélie Française" http://www.philateliefrancaise.fr



OUVRAGES ET ARTICLES SPÉCIFIQUES :

"Les postes et courriers français en Extrême-Orient" par Jacques Desrousseaux, original déposé au Musée de la Poste à Paris. Il a été également imprimé par le groupement philatélique français "COL.FRA.".

"Courrier entre la France et l'Extrême Orient pendant la dernière guerre (période 1939-41) " par Jacques Desrousseaux, Feuilles Marcophiles No 211, 212, 216 et 221.

"Histoire Postale et Militaire Des Forces Aériennes Françaises en Indochine" par René Goin, brochure éditée par le Cercle de Philatélie "Zéphir Demanet" à Hastière (Belgique) vers 1990.

"The Society of Indochina Philatelists (S.I.C.P.)" has published in its quaterly bulletin a lot of information related to the various aspects of the philately in French Indochina. website : http://www.sicp-online.org/index.htm

La société Imnahastamp a publié sur son site   http://www.imnahastamps.com/vietminh/   un certain nombre de plis illustrant cette période.

"Postal and Airmail Rates in France and Colonies 1920-1945" by Robert E. Picirilli, published by the France and Colonies Philatelic Society (GB) 2011

"Geographic locations of U.S. APOs 1941-1978" compiled and edited by James Shatter du War Cover Club octobre 1979



Retour en tête de page


Retour au sommaire de "L'Indochine Française dans la Tourmente 1939-1955+"