LA PHILATÉLIE, TÉMOIN DE L'HISTOIRE
Documentation philatélique replacée dans son contexte historique

URL du site : http://www.histoire-et-philatelie.fr


L'Indochine Française dans la Tourmente 1939-1955+ 


Retour au sommaire de "L'Indochine Française dans la Tourmente 1939-1955+"





Face à face VNDCCH-Armée Française
Page Flèche
  3  
Chronologie 10-9-45
21-11-45
24-11-45
31-1-46
1-2-46
1-3-46


JANVIER - FÉVRIER 1946 :
En Cochinchine, la vie politique reprend. Le parti démocrate se reconstitue sous la direction de son président le docteur Tinh. De plus, sous l'égide de l'administration, est mis sur pied un Parti Cochinchinois dirigé par Cuong.





Drapeau Viet-Minh 1ER FÉVRIER 1946 :
Vente par les postes de la VNDCCH de 30 000 exemplaires d'un timbre qui avait été commandé par l'amiral Decoux avant le coup d'état japonais mais qui était arrivé après et n'avait pas été émis. Ce timbre, valable pour l'affranchissement dans la VNDCCH ne sera pas valable dans le reste de l'Indochine :

  • 20 cents Pavie non-émis
    20 cts Pavie avec mention «R.F.» dentelé 12 ou perforé 11, (Y&T Indochine N°260).



  • pavie 20cts surchargé
    Émission le même jour par les postes VNDCCH d'un timbre 20 cts Pavie couleur bordeaux avec surcharge «VN / VIET-NAM / DAN-CHU / CONG HOA / ~~ BUU-CHINH / ~~ », tirage 2 093 000, dentelé 12 ou perforé 11 ou 11 x 12 (Y&T VNN N°7).

    Lettre recommandée avec 20 cts Pavie
    Lettre recommandée du 1er échelon au tarif de 90 cts (30 cts + 60 cts recom), affranchie avec une paire 20 cts Pavie et 50 cts Jeunesse surchargé, oblitérée Hanoi R.P. 28/2 et arrivée au verso 1/3.

    Lettre pour Kunming
    Lettre pour Kunming 80cts
    Lettre pour la Chine (Kunming) affranchie à 80 cts avec un bloc de 4 du 20 cts Pavie et oblitérée "Hanoi Chanh Thau Cuc / Bac Bo" 25/4/46.Transit Haiphong / Tonkin. Pas d'arrivée. On ne sait si la lettre a été acheminée ou non (via Hài Phòng - Hong-Kong ?).

    En cas de nécessité, les timbres d'Indochine servent à faire l'appoint.

    Affranchissement miste VNDCCH + Indochine
    Affranchissement mixte VNDCCH - Indochine sur lettre recommandée au tarif (90 cts) du 13/3/46, mentions manuscrites au recto de retour à l'envoyeur, au verso transit poste rurale de yen thai et retour Hanoi 20/4.

    5 timbres Pavie sur lettre recommandée
    Lettre recommandée probablement philatélique (mais la VNDCCH n'avait pas encore émis de timbres à 10cts) avec affranchissement superfétatoire (1$ au lieu de 90cts), oblitérée HANOI R.P. / TONKIN" 15/2/46, avec griffe postale "Nguoi gui dan tem lay" (affranchie par expéditeur)

    Pli philatélique 22-3-46
    carte postale philatélique avec affranchissement superfétatoire à 2$75 avec les timbres surchargés disponibles à la poste à cette date (22/3/46)

    Note : Les dates d'émission des timbres surchargés de la VNDCCH n'ont pas été communiquées officiellement. Des cartes comme celle ci-dessus, bien que purement philatéliques, sont utiles pour mieux cerner quels timbres avaient déjà été émis à telle date.



    1ER FÉVRIER 1946 :
    Reddition japonaise
    Reddition officielle de la Marine japonaise en Indochine du Sud. La Kempetai (gendarmerie) et l'armée de terre s'étaient rendues officiellement les 28 et 30 novembre 1945.
    Un timbre de Grenade figurant sur un bloc-feuillet consacré à la fin de la seconde guerre mondiale montre une cérémonie de reddition de l'armée de terre japonaise.

    Reddition des marins japonais
    Reddition d'officiers mariniers japonais qui remettent leur sabre à un officier britannique de la Royal Navy.

    DÉBUT FÉVRIER 1946 :
    Arrivée à Sài-Gòn de la 3ème D.I.C. du général Nyo qui applique une «pacification tournante». Elle relève la 9ème D.I.C..

    Drapeau Français 1ER FÉVRIER 1946 :
    Mise en place à Phnom-Penh du B.P.M. 136 remplaçant l'annexe A du B.P.M. 405.
    Il y restera jusqu'en juillet 1954.
    Les lettres recommandées portent une mention manuscrite LR xxx puis différentes griffes «SECTEUR-136», «POSTE AUX ARMEES 136», « B.P.M. 136» sur une étiquette standard. Différents types de timbres-à-date sont utilisés.

    BPM 136 recommandé provisoire
    Lettre recommandée avec recommandation provisoire manuscrite, affranchie à 9F et oblitérée "POSTE AUX ARMEES / ★ 136 ★" 2/11/46 (avec une légère déformation du cachet à 8h

    LR de service bPM 136
    Lettre recommandée de service en franchise oblitérée "POSTE AUX ARMEES / ★ 136 ★" 15/12/46


    BPM 136 avec BPM 402 et 405
    verso
    Recommandé administratif avec ancienne étiquette de recommandation du BPM 402B, recouverte par griffe "POSTE AUX ARMEES 136", oblitérée "POSTE AUX ARMEES / ★ 136 ★" 23/3/50 et au verso transit par le BPM 405 24/3 et arrivée "POSTE AUX ARMEES / ★402★" de CHOLON 25/3

    vaguemestre de la Place de Phnompenh
    Lettre de service avec cachet de vaguemestre de la place de Phnom Penh,avec oblitération muette "POSTE AUX ARMEES / T.O.E." 23/5/47.

    BPM 136 sans étoile
    Dans un article du bulletin COL FRA N° 117, Pascal Liévin signale un cachet sans étoile autour de 136.

    Il a été signalé également un timbre-à-date différent dans sa présentation "POSTE AUX ARMEES 136 ★" .
    tad POSTE AUX ARMEES 136



    2 FÉVRIER 1946 :
    Conférence de presse du général Leclerc qui déclare que tout le Viêt-Nam au Sud du 16ème parallèle est pacifié. En fait, s'il est vrai que les troupes françaises ont pénétré facilement le long des routes, les villages sont sous le contrôle des nationalistes qui harcellent les troupes tant le jour que la nuit.


    4 FÉVRIER 1946 :
    Ordonnance fédérale du Haut-commissaire créant un Conseil Consultatif de Cochinchine, composé de quatre Français et de huit autochtones venant du Parti Cochinchinois et du Parti Démocrate. Il est chargé de donner des avis et de préparer une Constitution.

    Conseil Consultatif Cochinchine Conseil Consultatif Cochinchine



    Réoccupation de Camau (pointe sud de la Cochinchine).
    Arrivée des troupes françaises à la frontière avec l'Annam à Giaray.




    Drapeau Viet-Minh

    NOUVELLES MARQUES DE CENSURE DE LA VNDCCH


    En plus des «puces» de censure récupérées de la période française, de nouvelles «puces» apparaissent mais avec des caractères différents.
    On connaît particulièrement la série H2, H3, H4, H6, H7 et H8 au Tonkin et D4 et D5 en Annam.

    Lettre avec slogan pour la Révolution d'Aout
    Slogan pour la Révolution d'Aout
    Lettre oblitérée d'une poste rurale de la province de Nam-Dinh pour Hà Nôi avec slogan en faveur de la "Révolution d'août" 13/6/46, censure "A2" récupérée de la période coloniale et on remarque au verso que l'enveloppe a été mal recollée après ouverture à la vapeur d'où un décalage du timbre-à-date.

    Censure H6
    Lettre recommandée de Hài Phòng pour Hà Nôi affranchie au tarif (90 cts) oblitérée "HAIPHONG / TONKIN" 10/4/46 timbre-à-date d'arrivée au verso "HANOI R.P. / TONKIN" 16/4/46 et puce de censure "H6"
    lettre avec nouvelle puce de la censure de la VNDCCH.......100 €

    Censure Hanoi cachet administratif
    ainsi qu'un cachet administratif du bureau de censure télégraphique de Hà-Nôi «VIET-NAM DAN CHU KONG HOA // KIEM DUYET / DIEN TIN / HA-NOI»

    Censure hanoi sur entier pétain
    Entier Postal Pétain avec cachet administratif du service de la censure télégraphique de Hà Nôi 15/12/46 (pli philatélique)



    5 FÉVRIER 1946 :
    Ouverture d'une ligne postale régulière Sài-Gòn-Nhatrang-Dalat.

    Timbre-non-émis sns surcharge
    Timbre non-émis sans surcharge
    8 FÉVRIER 1946 :
    Départ de Sài-Gòn vers la France du paquebot transport de troupes «Pasteur» avec à son bord de nombreux rapatriés.

    Pasteur
    Lettre en franchise militaire datée Suez 23/2/46 postée à bord du "Pasteur" "qui arrivera dans quatre ou cinq jours à Toulon", avec oblitération de la Poste Navale 23/2/46

    Drapeau Français 8 FÉVRIER 1946 :
    L'annexe B du B.P.M. 403 est créée à Nhatrang, elle est dissoute le 26 et remplacée par l'annexe B du BPM 405.

    18 FÉVRIER 1946 :
    Création à Cholon du B.P.M. 402 qui était en cours de formation à Saint-Raphaël et qui a voyagé au départ de Marseille sur le S/S «Monarch of Bermuda».
    Il partira le 3 septembre 1951 à Tan Son Nhut et fermera le 11 septembre 1955. Il est chargé du courrier de la Cochinchine hors Sài-Gòn.
    Il utilise un cachet "POSTE AUX ARMEES / ★ 402 ★ ".

    BPM *402* 20-2-46
    Lettre de service recommandée en franchise pour la France avec oblitération "POSTE AUX ARMEES / ★ 402 ★ " 25/2/46

    BPM 402 11/46
    Lettre recommandée affranchie à 9F oblitérée "POSTE AUX ARMEES / ★ 402 ★ " 2/11/46 avec griffe provisoire de recommandation "SECTEUR POSTAL / N° 402"

    21 FÉVRIER 1946 :
    Création de l'annexe B du BPM 409 à Singapore pour la desserte des troupes de Chine (dissolution le 10 mai 1946).
    On ne sait s'il a utilisé un matériel postal de service particulier.



    Drapeau Français
    12 FÉVRIER 1946 :
    L'annexe A du B.P.M. 405 est recréée à Paksé au Laos pour traiter le courrier des troupes remontant le Mékong.



    Composition du Conseil Consultatif
    Composition conseil Consultatif
    12 FÉVRIER 1946 :
    Première réunion du Conseil Consultatif de Cochinchine.

    12 FÉVRIER 1946 :
    Création à Paris d'une Agence de l'Indochine.

    Agence de l'Indochine

    Lettre de l'Agence de l'Indochine
    Lettre administrative recommandée en franchise avec divers cachets de l'Agence de l'Indochine, griffe linéaire "HAUT-COMMISSARIAT DE FRANCE POUR L'INDOCHINE / Agence de l'INDOCHINE / 20, Rue de la Boetie- PARIS 8e" cachet déesse assise "HAUT COMMISSARIAT DE FRANCE pour L'INDOCHINE / -Agence pour l'Indochine-" et cachet double cercle "Corps de Liaison Administrative /★ Extrême-Orient ★ // Le / Vaguemestre" et griffe "SM" (service Militaire) oblitérée PARIS VIII 8/4/47



    13-25 FÉVRIER 1946 :
    Mission de l'amiral Thierry d'Argenlieu à Paris.

    18 FÉVRIER 1946 :
    Arrêté nommant un nouveau Directeur Général des Postes.

    Directeur PTT 1 Directeur PTT 2




    Drapeau Français 21 FÉVRIER 1946 :
    A Mytho, création de l'annexe A du B.P.M. 402 qui remplace l'annexe A du B.P.M. 403.
    Elle sera dissoute le 22 août 1946.






    Drapeau Français 25 FÉVRIER 1946 :
    Décret et arrêté relatifs à la franchise postale accordée aux militaires en opération.

    Pour le texte complet du décret voir le chapitre "régime de la franchise militaire 1946, décrets et arrêtés de 1946"



    Arrêté du 26/2/46

    Les militaires en Indochine sont considérés "en campagne" et bénéficient de la franchise postale tant pour le courrier intérieur que le courrier pour l'étranger.
    Dans un premier temps, il est exigé que les plis portent un numéro de B.P.M. figurant dans une liste limitative. Mais les militaires étaient habitués à utiliser les numéros de secteur postal (S.P.) et souvent ne connaissaient pas le numéro du B.P.M auquel ils étaient rattachés. Cela entraînait une taxation à l'arrivée et la colère des intéressés.

    Lettre théoriquement en franchise mais taxée
    Lettre d'un militaire en Indochine, portant un cachet de vaguemestre, un numéro de S.P. et un cachet "Poste aux Armées" 8/4/46 mais pas de numéro de B.P.M.. Elle est taxée au double de l'insuffisance soit 6 francs Libourne 16/4/46.


    Note du 9-8/46 sur les timbres-à-date T.O.E.
    En juillet 1946, il fut convenu que les unités seraient munies partout où il y auraient des unités "en campagne" d'un cachet portant en exergue les lettres "T.O.E." (Théâtre d'Opérations Extérieures) qui servirait de justification de franchise militaire au départ.
    Dans l'autre sens les lettres dont l'adresse porterait un numéro de S.P. suivi des lettres "T.O.E." seraient admises en franchise.

    On pourra aussi se reporter à l'article "Origine et utilisation des timbres-à-date "Poste aux armées T.O.E." par Jean Goanvic, Documents Philatéliques No 195 1er timestre 2008.
    cachet TOE juillet 46
    Première date vue d'un cachet T.O.E.. Celui-ci comporte une croix de Lorraine à la place de la levée. Il s'agit du BPM 180 de Calcutta 31/7/46. On notera que la censure a barré "CALCUTTA" lieu géographique interdit dans les adresses militaires.

    cachet TOE avec étoile à la place dela levée 10-46
    Timbre-à-date T.O.E. avec étoile à la place de la levée 25/10/46, une des premières date vues en Indochine.


    Les lettres pour l'étranger reçoivent un affranchissement gratuit par voie de surface à leur transit par le B.C.M."C" de Paris.
    Parfois le courrier part non oblitéré et non affranchi d'Indochine vers Paris où il est affranchi gratuitement et oblitéré.
    Parfois il est oblitéré d'un cachet T.O.E. au départ d'Indochine puis affranchi et une nouvelle fois oblitéré à Paris. Dans ce cas il y a un décalage important entre les deux dates.

    • oblitération « POSTE AUX ARMEES / ★ » seule

    • Affranchissement gratuit pour l'étranger
      Lettre en franchise d'un militaire du SP 53392 TOE pour la Suisse affranchie gratuitement à 30F, oblitérée "POSTE AUX ARMEES ★" 24/5/54
      lettre ............................................65 €

      Affranchissement gratuit pour Rangoon
      Carte postale de Sài Gòn pour la Birmanie affranchie gratuitement au tarif étranger du 1er mai 1951. La mention manuscrite "F.M." et le décalage de date entre le texte (29/9) et l'oblitération ( 2/10) confirment l'affranchissement a posteriori.
      lettre carte postale .....................................125 €

    • oblitération «POSTE AUX ARMEES / B.C.M. - C »

    • Affranchissement gratuit pour l'étranger
      Lettre d'Indochine pour l'Allemagne avec cachet de départ 15/7/47, affranchi gratuitement le 29/7/47 par le BCM "C" de Paris au tarif étranger (10F).
      lettre ............................................45 €

    • et plus tard une oblitération «POSTE AUX ARMEES / 222. On connaît deux types de cachet avec le numéro 222 entouré d'étoiles ou non.

    • Affranchissement gratuit BPM *222*
      Affranchissement gratuit à 18F pour la Chine, (tarif étranger du 1/5/48) oblitéré"POSTE AUX ARMEES / ★  222 ★" (avec étoiles autour de 222). 2/7/48. Pas de cachet de départ. On peut se demander si la lettre est vraiment passée par Paris pour aller d'Indochine en Chine.

      Affranchissement gratuit BPM 222
      Tarif préférentiel pour le Canada par voie de surface (tarif 1/12/48) avec affranchissement gratuit pour l'étranger et cachet 222 sans étoile. La lettre est partie le 7/7/50 d'Indochine (cachet TOE) et a été affranchie à Paris (cachet 222) le 11/7/50.

      lettre ...................................................35 €
      lettre idem avec cachet avec étoiles 222 ............35 €


    Drapeau Viet-Minh 22 FÉVRIER 1946 :
    Mise en circulation au Centre-Annam des premiers billets de banque du Ministère des Finances de la VNDCCH (GIAY BAC VIETNAM). Ils auront cours forcé dans toutes les zones à partir du 3 novembre 1946 et les billets de la Banque de L'Indochine seront interdits de circulation à partir du 22 mai 1948.
    [Mémoires du général Giap 1946-1954 1er tome page 222]

    billet de 5 dongs
    Billet de 5 đông de la VNDCCH 1946
    (Pick Viet Nam / VNDCCH No 3)



    24 FÉVRIER 1946 :
    Afin de faciliter l'accord avec les Chinois et les Français, Hô Chi Minh accepte de faire rentrer des représentants des partis nationalistes dans son gouvernement.
    Parallèlement il cherche l'appui américain comme en témoigne le télégramme qu'il envoie le 28 au Président Truman (voir ci-dessous).

    Drapeau Viet-Minh 25 FÉVRIER 1946 :
    Émission par les postes de la VNDCCH de deux timbres. La valeur d'affranchissement est conservée mais la valeur de la surtaxe est amplifiée "au profit des affamés" (CUU DOI):
      Orléans nouvelle surtaxe
    • 15 cts + 60 cts villes martyres dentelé 12, avec surcharge noire «~~~ / 2$00 // VIET-NAM / DAN-CHU / CONG-HOA // CUU DOI» (au profit des affamés), tirage 40 000, dentelé 12 (Y&T VNN N°3),
    • Le dernier timbre de la première rangée de 10 timbres de la feuille complète d'impression présente la variété d'une frontière horizontale entre la Chine et le Tonkin (voir en décembre 1944). L'erreur sur le timbre à 40cts avait été détectée avant mise en vente et le timbre fautif enlevé. Par contre les feuilles du 15cts n'avaient pas été mutilées. On retrouve donc la même erreur sur les timbres surchargés.

      Erreur sur la frontière
      erreur sur la frontière en paire
      Surcharge sur le timbre avec erreur de tracé de la frontière
      (Coll. F.D.)

      orleans nouvelle surtaxe
    • 40 cts + 1.10 $ villes martyres perforé 11, avec surcharge rouge «~~~ / 3$00 // VIET-NAM / DAN-CHU / CONG-HOA // CUU DOI» (au profit des affamés), tirage 40 000, dentelé 12 (Y&T VNN N°4).


    • Paire Orléans surchargée sur lettre
      verso
      Petite lettre privée philatélique ayant voyagé de Hà-Nòi pour Hà-Nòi, affranchie avec la paire cathédrale d'Orléans surchargée et le 40 cts Doudart de Lagrée, oblitérée "HANOI CHANH THAU-CUC / BUU-TIN" 6/3/46 et cachet arrivée au verso du même bureau daté 7/3/46.

      Cette émission a été autorisée par le décret No 291 du 23 janvier 1946 du Ministre des Transports et des Travaux Publics.


    Drapeau Français 21 FÉVRIER 1946 :
    L'annexe A du BPM 403 est remplacée à Mytho par l'annexe A du BPM 402 et part à Gia Dinh jusqu'au 8/5/46 date à laquelle elle est dissoute.
    L'annexe A du BPM 402 à Mytho sera dissoute le 22/8/46, mais restera en sommeil sous une forme "fictive" jusqu'au 1/8/47.

    BPM 402 A
    Lettre de l'annexe A "fictive" du BPM 402 oblitérée 13/11/46


    25 FÉVRIER 1946 :
    Arrivée à Sài-Gòn du B.P.M. 406 en provenance de métropole. Il utilise un cachet «POSTE AUX ARMEES / ★ 406 ★ » qui porte une croix de Lorraine dans le bloc dateur, de même que le cachet « muet ». Il embarquera le 1er mars pour Hài-Phòng sur le S/S Eridan.

    25 FÉVRIER 1946 :
    L'annexe B du BPM 405 arrive à NHATRANG en provenance de Loc Ninh.
    Elle remplace l'annexe B du BPM 403 qui est dissoute.
    Elle sera dissoute à son tour le 30/6/48 et remplacée par le BPM 409, bien que l'on connaisse des lettres recommandées de février 1949.

    BPM 405B 11-46
    Lettre de service oblitérée en franchise "POSTE AUX ARMEES / 405 B" 3/11/46

    BPM 405B LR 02-49
    Lettre recommandée pour la Suisse affranchie à 60 F (LSE : 25F + recom: 35F), oblitérée "POSTE AUX ARMEES / 405-B" 7/2/49 et griffe de recommandation "SECTEUR 405B sur l'étiquette. arrivée Genève 18/2/49. L'annexe 405/B étant dissoute depuis le 30/8/48 et ne sera ré affectée que le 8/5/50, il s'agit d'une pièce atypique (fond de tiroir ?)

    26 FÉVRIER 1946 :
    L'annexe B du B.P.M. 405 quitte Loc-Ninh pour Nhatrang où elle remplace l'annexe B du B.P.M. 403. Elle sera dissoute le 30 juin 1948, date à laquelle elle sera remplacée par le BPM 409.

    27 FÉVRIER 1946 :
    Création à Hài-Phòng de l'Annexe A du B.P.M. 411, qui sera dissoute le 30/4/46 et remplacée par Haiphong Naval (Bureau Naval No14).

    BPM 411A 16/2/46 Savanakhet
    Lettre de Hài-Phòng pour la France, oblitérée de l'annexe A du BPM 411 quelques jours avant la création officielle de l'annexe (27/2/46).

    Liste des B.P.M. existant en mars 1946 en Indochine :
    136 (Cambodge),
    402 (Cochinchine),
    403 et 405 (Sài Gòn),
    406 (Hài-Phòng),
    411 (Hà-Nôi),
    et 414 (Sud-Annam).


    28 FÉVRIER 1946 :
    Hô Chi Minh lance un appel au Président Truman pour intercéder en sa faveur auprès des autorités françaises au nom des principes de la «Charte de l'Atlantique» et de la «Charte de San-Francisco» (ONU). 

    Télégramme HCM à Truman
    Télégramme de Hô Chi Minh au Président Truman le 28 février 1946 et reçu le 11 mars à Washington. On ne sait par quel circuit télégraphique ce télégramme a été acheminé.



    Drapeau chinois Drapeau Français 28 FÉVRIER 1946 :
    Signature à Chungking d'un accord prévoyant la relève des troupes chinoises par les troupes françaises au Nord du 16ème parallèle dans un délai de trois mois.

    Cette évacuation, due au fait que Tchiang Kaï Chek a besoin de troupes fraîches pour combattre Mao Tse Toung, commencerait entre le 1er et le 15 mars et serait terminée pour le 31 mars.

    La France renonce à ses droits extra-territoriaux en Chine (Shanghai, Tien Tsin, HanKeou et Canton), renonce également à son bail sur Kwang Tcheou Wan et cède le tronçon de chemin de fer du Yunnan à la Chine à titre de compensation du fait de la fermeture du port de Hài-Phòng pendant la guerre. En fait cet accord signé par le Ministre des Affaires Étrangères chinois ne sera pas reconnu par l'État-major. Des négociations locales devront avoir lieu.

    Il est à noter que cet accord négocié par Salan et le conseiller diplomatique de d'Argenlieu, ignore totalement la VNDCCH.

    L'accord porte également sur le Laos, où les troupes françaises remplacent les troupes chinoises.

    Voir le texte des accords franco-chinois





    A partir de ce moment la France et le gouvernement de Hà-Nôi se trouvent seuls face à face avec, de part et d'autre, leurs irréductibles: d'un coté l'amiral d'Argenlieu et certains colons, de l'autre les nationalistes et le noyau dur du Viêt-Minh et de la VNDCCH.

    Néanmoins Hô Chi Minh ne se sent pas encore assez implanté pour risquer un affrontement direct avec les Français. La situation internationale n'est pas encore en sa faveur - la guerre froide n'a pas encore commencé - Moscou ménage la France et Mao-Tse-Toung n'est pas encore bien implanté d'où les diverses négociations et accords qui suivront.



    FIN FÉVRIER 1946 :
    La route de Sài-Gòn vers le Cap Saint-Jacques, qui, lui, était occupé depuis octobre par la Marine, est enfin dégagée.
    Réoccupation de Phantiet.

    Drapeau Français 1ER MARS 1946 :
    Le BPM 181 est dissous et devient le 414. Il utilise un cachet « POSTE AUX ARMEES / ★ 414 ★ ». Le BPM 414 reste à Cholon jusqu'au 26 mars 1946, date à laquelle il va à Ban Me Thuot.


    DÉBUT MARS 1946 :
    Les internés français de Hué sont enfin libérés par les Chinois et la VNDCCH. Ils arriveront à Sài-Gòn le 10 mars.




    RAPATRIEMENT DES INTERNÉS FRANÇAIS
    DE SHANG-HAI

    1ER MARS 1946 :
    Un détachement français est envoyé à Shanghai pour procéder au rapatriement des Français et Indochinois qui y avaient été internés par les Japonais en mars 1945. Trois navires Le «Tourville», le «Duquesne» et le «Suffren» feront chacun une rotation Sài-Gòn-Shang-hai-Sài-Gòn via Hong-Kong au deuxième trimestre.

    Suffren en route pour Shanghai
    Le Suffren porte les couleurs du Vice-Amiral commandant les FNEO, il part pour Hong-Kong où il arrive le 24 mai, repart le 30 et arrive à Shanghai le 12 juin d'où il repart le 20 avec des rapatriés français.

    En septembre 1945, après la Libération de Shanghai par les Alliés américano-chinois, le gouvernement chinois nationaliste concède aux Français et autres prisonniers internés par les Japonais, une franchise temporaire par voie de surface. Des timbres complémentaires chinois, oblitérés par un cachet killer américain "U.S. ARMY POSTAL SERVICE / A.P.O. // SEP / 27 /1945 / 290" seront apposés pour la surtaxe aérienne et un cachet encadré 48.5 x 28 mm apposé en noir, violet ou rouge "Internee mail free / of postage / Shang-haï P.O." confirmera la franchise partielle.

    Prissonniers à Shanghai franchise simple
    Lettre en franchise par voie de surface, datée de Shanghai le 4 septembre 1945 et arrivée le 23 septembre dans la Sarthe (mention manuscrite rappelant aussi que la lettre précédente était du 27 mars 1941 !). Cachet chinois de Shanghai 8/9/45 au verso.


    Prisonniers français à Shanghai lettre par avion
    Lettre du 27/9/45 en franchise partielle (voie de surface) avec surtaxe aérienne de 800 yuan et oblitération de l'APO 290, arrivée à Pont l'Évêque le XXXX.
    lettre d'internés en franchise (non affranchie)..…........... 400 €
    lettre d'internés en franchise partielle (surtaxe aérienne).. 600 €

    Cette franchise semble être réservée au courrier civil familial, car le courrier commercial est affranchi plein tarif.

    Lettre de Shanghai à Neuillet 4-46
    verso
    Courrier commercial de Shanghai pour Neuilly affranchi à 30 yuan, oblitérés Shanghai 25/4/46, arrivée 11/6/46 après une fausse direction en Loire-inférieure.
    lettre commerciale de société française à cette époque ...à partir de ..... 100 €


    Dès octobre 1945, une antenne d'un B.P.M. français (non identifiée) est établie à Shanghaï et utilise un cachet muet "POSTE AUX ARMEES / *" pour le courrier des Troupes Françaises de Chine récemment libérées.(vu 30/10/45).
    Un bureau de plein exercice de la Poste aux Armées (B.P.M. 166) est créé le 1er mars 1946, tant pour le courrier militaire que pour le courrier civil.
    Il dessert la Mission Militaire Française chargée du rapatriement des soldats de l'Ancien Corps d'Occupation de Chine d'avant 1939, internés par les Japonais en mars 1945.
    Le B.P.M. 166 utilisera:
    • un cachet muet « ★ POSTES AUX ARMEES ★ / » avec croix de Lorraine à la place de la levée

    • et un cachet «POSTE AUX ARMEES /  ★ 166 ★ ».

    • BPM 166
      Lettre de Paris pour Shanghai affranchie à 50 F (10F tarif étranger du 1/1/46 et 40 F / 5g de surtaxe aérienne) avec cachet d'arrivée du BPM 166.

      Note : il a été vu une lettre avec un faux cachet du BPM 166 reproduit par un procédé photographique à partir de l'original ci-dessus mais dont l'auteur a oublié d'enlever sous le deuxième "6" une partie de la parenthèse gauche de "(Chine)" que l'on voit ci-dessus !

      Lettre pour un capitaine à Shanghai
      Lettre de Graguignan pour un capitaine à Shanghai affranchie à 50 F (10F tarif étranger du 1/1/46 et 40 F / 5g de surtaxe aérienne) oblitérée 20/5/46 avec oblitération mécanique d'arrivée Shanghai 1/6/46.

    Le courrier est revêtu d'une marque de censure grand rectangle encadré violet ou rouge, en général apposé au verso, «TROUPES FRANÇAISES / EN CHINE / --- / CONTROLÉ AU DEPART», connue aussi sur du courrier venant de Hà-Nôi et vraisemblablement apposée au passage à Chungking ou Kunming.

    Censure Chine
    Griffe de censure apposée au verso des plis au départ de Chine
    lettre avec censure (origine Hanoi, Shanghai...) .........150 €
    lettre avec cachet du BPM 166 .......................... 2500 €

    A la demande des autorités chinoises, le BPM 166 est dissous le 31 mai 1946, la présence d'un organe militaire étranger étant jugé humiliante par les Chinois. Il est remplacé par un vaguemestre d'étape qui dessert aussi les ressortissants civils français en Chine. et qui utilisera un cachet administratif et un cachet muet standard "POSTE AUX ARMEES / T.O.E.".
    Note : il a existé à Calcutta du 15/4/49 au 15/1/1950 une annexe portant la référence "BPM 166 annexe A" qui en fait était une annexe du BPM 405 de Sài-Gòn. On ne connaît pas à ce jour de timbre-à-date spécifique avec numéro "166A".


    1erMARS 1946 :
    Toute l'armada française destinée à reprendre pied au Tonkin quitte le port de Sài-Gòn.
    Un détachement du B.P.M. 406 en fait partie.

    Un gouvernement d'Union Nationale est formé à Hà-Nôi.
    Ho Chi Minh abandonne le poste de Ministre des Affaires Étrangères au profit de Nguyen Tuong Tam, un des leaders du V.N.Q.D.D. prochinois. Un D.M.H. Nguyen Hai Than est vice-président, à la Défense un «sans-parti» Phan Anh, qui, comme membre du cabinet Kim, avait su rallier les organisations de jeunesse mises en place par l'administration Decoux. L'Assemblée Nationale convoquée le même jour entérine ces décisions.

    MARS 1946 :
    Les communications entre le Tonkin et la Cochinchine sont toujours très difficiles. La Croix-Rouge met en service un service de « demandes d'enquête » qui utilise des formulaires sur papier libre.

    Message croix-rouge sur papier libre
    Message Croix-rouge de Sài Gòn pour Hà-Nôi et retour
    lettre ........................à partir de .........................400 €


    Face à face VNDCCH-Armée Française
    Page Flèche
      3  
    Chronologie 10-9-45
    21-11-45
    24-11-45
    31-1-46
    1-2-46
    1-3-46


    Le chapître chronologique suivant est : ›››››››››

    Coexistence armée : VNDCCH - Armée Française (mars - décembre 1946)




    Retour en tête de page


    Retour au sommaire de "L'Indochine Française dans la Tourmente 1939-1955+"







    Bibliographie Historique
    Biblio historique

    "Chroniques d'Indochine" par l'Amiral Thierry d'Argenlieu, Albin Michel, 1985

    "Mémoires 1946-1954 " par Vo Nguyen Giap, Anako Editions, 2003/2004. Tome I : La Résistance Encerclée, Tome II : Le chemin menant à Diên Biên Phu,Tome III : Diên Biên Phu, Le rendez-vous de l'Histoire.

    "Leclerc et l'Indochine 1945-1947 "Quand se noua le destin d'un Empire" par un collectif dirigé par Guy Pedronchini, Albin Michel, 1992,

    "La France en Indochine, de Catroux à Sainteny" par Jean-Michel Pedrazzani, Arthaud, 1972

    "VIETNAM 1945, The Quest for Power " David G. Marr, University of California Press, Berkeley, 2010.

    "De Gaulle et l'Indochine, 1940-1946" ouvrage collectif par l'Institut Charles de Gaulle, Plon, 1981

    "Histoire du Viêt-Nam de 1940 à 1952" par Philippe Devillers, éditions du Seuil, 1952.

    "Dictionnaire de la guerre d'Indochine 1945-1954" par Michel Bodin, éditions Economica, 2004.

    "VIETNAM ! La Guerre d'Indochine 1945-1954" Jean-Luc Einaudi,Ler Cherche Midi Editeur, 2001.

    "Indochine 1946-1954 :De la Paix manquée à la sale guerre" Edition Librio Le Monde, 2004.

    "L'Indochine 1945/1946 Le rendez-vous raté" par Christophe Dutrone , hors-série numéro 1 de la revue Batailles, 2004.

    "Dossier Secret de l'Indochine " par Claude Paillat, éditions Presse de la Cité, 1964.

    "Guerre Secrète en Indochine, Les maquis autochtones face au Viêt-Minh 1950-1955 " par Lieutenantt-Colonel Michel David, éditions Lavauzelle, 2002.

    "The Vietnamese War, Revolution and Social Change in the Mekong Delta 1930-1975 " volumes 1 and 2, by David W. P. Elliott, an East gate Book, 2003.

    "La Guerre Psychologique en Indochine de 1945 au "cessez-le-feu" " sous la direction du chef de bataillon A. Fossey-François, Bureau de Guerre Psychologique, mars 1955.

    "Communist Indochina" by R.B. Smith, Rootledge, 2009.

    "People's war People's Army " by general Vo Nguyen Giap, published by Frederic A. Praeger, New-York, 1962.



    BIBLIOGRAPHIE PHILATÉLIQUE

    Bibliographie Philatélique

    OUVRAGES GÉNÉRAUX


    "YVERT & TELLIER Catalogue Mondial de Cotation", éditions Yvert et Tellier, Amiens

    "MICHEL Catalogue Mondial de Cotation", éditions Schwaneberger Verlag GmbH, München, Allemagne.

    "MAURY CERES & DALLAY" catalogues de cotation timbres-poste, Editions Arthur Maury.

    "MARIANNE Timbres de France", par J.F. Brun, J. Storch et R. Françon, catalogue Fédéral 1984-85

    "Catalogue des Oblitérations Militaires Françaises 1900-1985", 1987 par Bertrand Sinais.

    "Histoire de la Poste Navale" ",par Jacques Mériaux, tome II, thèse de doctorat d'histoire, Editions Bertrand Sinais, 1998

    "La Poste Navale 1943-1963",par Jacques Mériaux édité par l'Echo de la Timbrologie1974

    "Catalogue des Oblitérations Navales Françaises 1771-1986" par Bertrand Sinais 1987.

    "Catalogue Mondial des Coupons-Réponse" tome 1 et tome 2 par André Hurtré, publiés par l'Académie de Philatélie en 2010 et 2014.

    "The International Postage Meter Stamp Catalog", by Joel A. Hawkins & Richard Stambaugh, published by the authors, 2005. L'essentiel de l'ouvrage a été repris sur le site : http://en.wikibooks.org/wiki/International_Postage_Meter_Stamp_Catalog

    "La Poste aux Armées" par Maurice Ferrier Editions Sun, 1975.

    "Le service postal dans les armées 1968-2010" par Pierre Couesnon, Amicale de la Poste aux Armées 2011.

    "World History Stamps Atlas" par Stuart Rossiter et John Flower, Editions MacDonald & Co (Publishers) Ltd, 1989 (WHSA--)

    "Catalogue des Entiers Postaux des Colonies Françaises" édité par l'Association des Collectionneurs d'Entiers Postaux (ACEP) en 2001,

    "Les Entiers Postaux de France et Monaco" par J. Storch, R. Françon et B. Sinais, Editions Bertrand Sinais 2005.

    "Catalogue des Oblitérations Mécaniques Françaises (sauf SECAP après 1960)" par Gérard Dreyfuss éditions Yvert et Tellier 1994,

    "Les Tarifs Postaux Français 1627-1969 et 1969-1988", par J.-P. Alexandre - Barbey - J.F. Brun - G. Desarnaud et Dr R. Joany éditions Brun et Fils, 1989.

    "Catalogue des Cartes Postales de Franchise Militaire", par Bertrand Sinais et André Weingarten, Editions Philoffset, Marseille, 1992

    "Civil and military censorship during world war II", par Dr H.F. Stich, W.Stich et J Specht, Vancouver, 1993

    "Die Postzensur Handbuch und Katalog" par Karl Kurt Wolter Band II Neuzeit (1939-1965) Druck und Verlag Georg Amm, 85 Nürnberg, 1966

    "History of British Army Postal Service" Vol III 1927-1-63 edited by Edward B. Proud, 1982

    "Geographic locations of US APOs 1941-1978" par James Shaffer du War Cover Club Octobre 1979.

    Articles des "Feuilles Marcophiles", publiés par l'Union Marcophile.

    Articles des revues philatéliques "Le Monde des Philatélistes", "Timbroscopie", "Timbres Magazine", "La Philatélie Française", "L'Écho de la Timbrologie"..

    Site internet "Philatélie Française" http://www.philateliefrancaise.fr


    OUVRAGES ET ARTICLES SPÉCIFIQUES :

    "Les postes et courriers français en Extrême-Orient" par Jacques Desrousseaux, original déposé au Musée de la Poste à Paris. Il a été également imprimé par le groupement philatélique français "COL.FRA.".

    "Courrier entre la France et l'Extrême Orient pendant la dernière guerre (période 1939-41) " par Jacques Desrousseaux, Feuilles Marcophiles No 211, 212, 216 et 221.

    "Histoire Postale et Militaire Des Forces Aériennes Françaises en Indochine" par René Goin, brochure éditée par le Cercle de Philatélie "Zéphir Demanet" à Hastière (Belgique) vers 1990.

    "The Society of Indochina Philatelists (S.I.C.P.)" has published in its quaterly bulletin a lot of information related to the various aspects of the philately in French Indochina. website : http://www.sicp-online.org/index.htm

    La société Imnahastamp a publié sur son site   http://www.imnahastamps.com/vietminh/   un certain nombre de plis illustrant cette période.

    "Postal and Airmail Rates in France and Colonies 1920-1945" by Robert E. Picirilli, published by the France and Colonies Philatelic Society (GB) 2011

    "Geographic locations of U.S. APOs 1941-1978" compiled and edited by James Shatter du War Cover Club octobre 1979


    Retour en tête de page


    Retour au sommaire de "L'Indochine Française dans la Tourmente 1939-1955+"